Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques de ce livre soulignent sa facilité de lecture et le plaisir qu'il procure, en particulier dans le cadre de l'enseignement. De nombreux critiques apprécient la traduction et son accessibilité, tandis que certains expriment leur déception quant à l'état du livre physique ou à la fluidité poétique de la traduction.
Avantages:Traduction lisible, texte agréable et engageant, excellentes discussions, répond aux attentes éducatives, captive l'attention, littérature classique.
Inconvénients:Certains exemplaires ont été reçus en mauvais état, certaines traductions manquent de fluidité poétique, un évaluateur l'a trouvé ennuyeux.
(basé sur 188 avis de lecteurs)
Titre original :
The Odyssey
Contenu du livre :
Le récit épique du voyage de retour d'Ulysse - l'une des premières et des plus grandes œuvres de la littérature occidentale
Si l'Iliade est la plus grande épopée guerrière du monde, l'Odyssée est l'évocation la plus grandiose du voyage d'un homme ordinaire dans la vie. Le fait qu'Ulysse s'en remette à son esprit et à sa volonté pour survivre lors de ses rencontres avec les forces divines et naturelles au cours de son voyage de dix ans pour rentrer à Ithaque après la guerre de Troie est à la fois une histoire humaine intemporelle et un test individuel d'endurance morale.
E. La traduction d'E. V. Rieu est depuis longtemps appréciée et célébrée par les chercheurs et les lecteurs. Pour cette édition des Penguin Classics, le classiciste D. C. H. Rieu a révisé le travail de son père. Cette édition comprend également une introduction de Peter V. Jones.
Depuis plus de soixante-dix ans, Penguin est le premier éditeur de littérature classique dans le monde anglophone. Avec plus de 1 700 titres, Penguin Classics représente une bibliothèque mondiale des meilleures œuvres à travers l'histoire, les genres et les disciplines. Les lecteurs font confiance à cette collection pour obtenir des textes faisant autorité, enrichis d'introductions et de notes rédigées par d'éminents spécialistes et auteurs contemporains, ainsi que de traductions actualisées réalisées par des traducteurs primés.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780140449112 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2003 |
| Nombre de pages : | 416 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
