Note :
Les critiques soulignent la qualité de la traduction et la lisibilité du texte, ce qui le rend adapté à différents publics, y compris les jeunes lecteurs. Cependant, il y a des préoccupations notables concernant la taille physique du livre, la police de caractères et certains aspects de l'expérience du livre audio.
Avantages:⬤ Très lisible et bien traduit
⬤ excellent pour étudier et comprendre le matériel original
⬤ excellente livraison et qualité
⬤ bon pour les jeunes lecteurs
⬤ abordable en formats audio et Kindle.
⬤ De nombreux utilisateurs ont trouvé le livre physiquement trop petit, l'un d'entre eux le décrivant comme une édition « minuscule »
⬤ la police de caractères est considérée comme petite et difficile à lire
⬤ une certaine insatisfaction concernant la qualité audio et la différenciation des voix des personnages
⬤ les choix de traduction peuvent ne pas plaire à tout le monde.
(basé sur 24 avis de lecteurs)
The Iliad
L'Iliade a eu un impact considérable sur la littérature et la culture occidentales, inspirant les écrivains, les artistes et les compositeurs classiques à travers les âges.
L'Iliade fait partie de la Macmillan Collector's Library, une série de superbes classiques au format de poche, reliés en tissu, avec des tranches dorées et des rubans de marquage. Ces beaux livres constituent des cadeaux parfaits ou un régal pour tout amateur de livres. Cette édition est traduite en prose par Andrew Lang, Walter Leaf et Ernest Myers, et comporte une introduction de l'auteur et classiciste Natalie Haynes.
Pâris, un prince troyen, gagne Hélène comme prix pour avoir jugé un concours de beauté entre trois déesses, et l'enlève à son mari grec Ménélas. Les Grecs, furieux de son audace, naviguent vers Troie et entament un long siège de la ville. L'Iliade se déroule au cours de la dixième année de la guerre. Achille, le plus grand guerrier grec, est en colère contre son commandant, Agamemnon, qui ne l'a pas respecté. Il refuse de se battre plus longtemps, ce qui est catastrophique pour les Grecs et entraîne une tragédie personnelle pour Achille. Avec ses thèmes de guerre, de rage, de chagrin et d'amour, l'Iliade reste puissante et captivante plus de 2 700 ans après sa composition.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)