Note :
Le livre est un recueil des classiques d'Homère, l'Iliade et l'Odyssée, qui offre un aperçu complet de la littérature grecque ancienne. Les lecteurs apprécient son importance dans la littérature mondiale, mais ont des avis partagés sur la traduction et la taille du livre.
Avantages:Le livre contient l'Iliade et l'Odyssée en un seul volume, ce qui est pratique pour les lecteurs. Nombreux sont ceux qui apprécient l'importance de l'œuvre d'Homère dans la littérature et la culture. Les récits donnent un aperçu approfondi de la société grecque antique, de la guerre et de la mythologie.
Inconvénients:Certains lecteurs ont été déçus par l'impression d'une version « abrutie » et par l'utilisation incohérente des noms grecs et romains, qu'ils ont trouvés déroutants. Le format du livre est également critiqué pour son manque de maniabilité et le fait qu'il ne s'agisse pas d'un véritable livre de poche, et il y a des plaintes concernant la qualité de la couverture.
(basé sur 13 avis de lecteurs)
Iliad & The Odyssey - 2-Volume box set edition
Cette belle édition sous coffret réunit deux des plus célèbres œuvres de la littérature classique, L'Iliade et L'Odyssée. Homère, poète légendaire de l'Antiquité grecque, est entouré de presque autant de mythes que les personnages de ses deux poèmes épiques, l'Iliade et l'Odyssée.
Ces deux œuvres, qui comptent parmi les plus anciennes de la littérature occidentale, ont jeté les bases de la culture grecque antique et ont été lues, traduites, adaptées et appréciées dans le monde entier depuis le VIIIe siècle av. L'Iliade se déroule dans les dernières semaines de la longue guerre de Troie. Alors que les Grecs se battent pour récupérer la belle Hélène, le roi Agamemnon s'empare de Briseis, la concubine d'Achille.
Dégoûté, le légendaire guerrier abandonne le conflit, entraînant ses hommes avec lui. L'Odyssée suit l'héroïque Ulysse dans son épique et tumultueux voyage de retour après la chute de Troie.
Ayant irrité le dieu de la mer Poséidon, lui et ses hommes sont assaillis par des obstacles tels qu'un cyclope mangeur d'hommes, des tempêtes mortelles et une sorcière qui transforme ses ennemis en porcs. Les traductions présentées dans cette merveilleuse collection sont des éditions en prose facilement accessibles, traduites par des auteurs très appréciés. L'Iliade est traduite par Samuel Butler, romancier de la fin de l'époque victorienne, et l'Odyssée par l'aventurier - Lawrence d'Arabie - T.
E. Lawrence.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)