Note :
Les critiques décrivent le livre comme une exploration fascinante des récits épiques de la Grèce antique, louant la narration engageante et les aperçus culturels. Toutefois, ils mentionnent fréquemment des problèmes liés à de mauvaises traductions, des erreurs typographiques et des problèmes liés à des éditions spécifiques du texte.
Avantages:La force des récits, l'immersion dans la culture, les personnages attachants et certaines traductions rendent les textes accessibles et agréables. De nombreuses éditions sont louées pour leur valeur éducative et leur capacité à donner vie aux histoires.
Inconvénients:La qualité des traductions n'est pas homogène d'une édition à l'autre, les erreurs typographiques sont fréquentes et certaines éditions sont mal étiquetées ou incomplètes. Des problèmes liés au rythme de la narration dans les formats audio et une insatisfaction quant à certains choix de traduction se posent également.
(basé sur 117 avis de lecteurs)
The Iliad and the Odyssey
L'Iliade : Rejoignez Achille aux portes de Troie alors qu'il tue Hector pour venger la mort de Patrocle.
Voici une histoire d'amour et de guerre, d'espoir et de désespoir, d'honneur et de gloire. Le récent film Hélène de Troie, avec Brad Pitt, prouve que cette épopée est aussi pertinente aujourd'hui qu'elle l'était il y a vingt-cinq cents ans, lorsqu'elle a été écrite pour la première fois.
Retournez donc à la guerre de Troie avec Homère et revivez la plus grande aventure de tous les temps. L'Odyssée : Accompagnez Ulysse dans sa lutte pour ramener ses troupes victorieuses, mais décimées, de la guerre de Troie, confronté à chaque instant à la colère du dieu Poséidon. Absent depuis vingt ans, il est loin de se douter de ce qui l'attend lorsqu'il rentre enfin chez lui.
Ces deux livres sont parmi les plus importants du canon littéraire, ayant influencé pratiquement tous les récits d'aventure jamais racontés. Pourtant, ils restent accessibles et immédiats, et vous pouvez maintenant les avoir tous les deux dans une seule reliure.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)