Avis des lecteurs
Résumé:L'ouvrage est très apprécié pour sa restauration des noms originaux et sa traduction précise de l'hébreu à l'anglais. Les critiques apprécient son contenu informatif, sa qualité et sa facilité de lecture, mais certains s'inquiètent de la petite taille des caractères.
Avantages:⬤ Restaure les noms originaux de Yahuah et Yahusha
⬤ facile à lire
⬤ informatif et bien structuré
⬤ excellente qualité de papier
⬤ couverture de haute qualité
⬤ hautement recommandé pour les chercheurs de vérité.
La petite taille des caractères rend la lecture difficile pour certains lecteurs ; certains souhaiteraient des caractères plus grands.
(basé sur 8 avis de lecteurs)
Titre original :
The Iliad (Deluxe Library Edition)
Contenu du livre :
L'Iliade décrit les événements du siège de la ville de Troie, qui a duré dix ans, par une coalition d'États grecs. L'histoire se déroule lors d'une querelle entre le roi Agamemnon et le guerrier Achille. Bien que l'histoire ne couvre que quelques semaines de la dernière année de la guerre, l'Iliade mentionne ou fait allusion à de nombreuses légendes grecques sur le siège ; les événements antérieurs, tels que le rassemblement des guerriers pour le siège, la cause de la guerre et les préoccupations connexes ont tendance à apparaître vers le début. Le récit épique reprend ensuite des événements prophétisés pour l'avenir, tels que la mort imminente d'Achille et le sac de Troie, préfigurés et évoqués de manière de plus en plus vivante, de sorte qu'à la fin, le poème a raconté une histoire plus ou moins complète de la guerre de Troie.
L'Iliade est accompagnée d'une sorte de suite, l'Odyssée, également attribuée à Homère. Les deux récits étaient destinés à être chantés par un poète épique. Avec l'Odyssée, l'Iliade est l'une des plus anciennes œuvres de la littérature occidentale encore existantes, et sa version écrite est généralement datée d'environ le huitième siècle avant Jésus-Christ.
Dans cette édition de la traduction de Samuel Butler, les noms des dieux et des personnages ont été restaurés du latin au grec original.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781774760536 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Relié |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
