Note :
Ce livre, qui contient des poèmes de Pablo Neruda en anglais et en espagnol, est très apprécié pour sa qualité, ses belles traductions et sa capacité à enrichir la vie des lecteurs. Toutefois, certains problèmes liés à des listes et des contextes incorrects peuvent nuire à l'expérience de certains lecteurs.
Avantages:Livre et emballage de haute qualité, excellent format bilingue, belle poésie, engage les lecteurs à plusieurs niveaux, convient à la fois aux apprenants de l'espagnol et aux fans de Neruda.
Inconvénients:Des listes de livres incorrectes peuvent prêter à confusion, certains poèmes peuvent être trop contextualisés pour certains lecteurs, la disponibilité est limitée.
(basé sur 12 avis de lecteurs)
Peu d'écrivains sont aussi intimement liés à un lieu que Pablo Neruda l'était au paysage d'Isla Negra, sur la côte chilienne. Depuis son arrivée à la fin des années 1930 jusqu'à sa mort en 1973, Neruda a capturé Isla Negra dans des images fondamentales pour la compréhension de son œuvre.
Selon Martin Espada, c'est à Isla Negra que Neruda, en compagnie de sa muse, a marché le long de la source de son inspiration la plus lyrique, la mer... et a découvert une nouvelle façon de voir, l'océan devenant une métaphore vivante des richesses infinies du monde.
Les poèmes, sélectionnés parmi les trois volumes de l'œuvre de Neruda, sont présentés avec des photographies de Neruda et de sa maison dans un format cadeau attrayant. Le poète Pablo Neruda, lauréat du prix Nobel et décédé en 1973, reste l'une des voix les plus influentes de la littérature mondiale.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)