Note :
Les critiques soulignent collectivement l'excellence de la traduction et de la reconstruction de la Poétique d'Aristote par Richard Janko, en particulier ses annotations et commentaires approfondis, ce qui en fait une ressource précieuse pour les étudiants et les écrivains. Cependant, certains lecteurs ont trouvé le texte trop dense pour leur compréhension.
Avantages:⬤ Traduction remarquable
⬤ commentaire profond sur la catharsis
⬤ annotations détaillées
⬤ utile pour les étudiants et les écrivains
⬤ splendide reconstruction du livre comique perdu
⬤ édition bien produite avec un matériel d'introduction complet
⬤ fluide et lisible.
Certains lecteurs l'ont trouvé trop dense ou difficile à comprendre.
(basé sur 6 avis de lecteurs)
Poetics (Janko Edition)
La traduction acclamée de la Poétique d'Aristote par Richard Janko est accompagnée du commentaire le plus complet disponible en anglais qui ne présume pas de la connaissance de l'original grec.
Deux autres caractéristiques uniques sont les traductions de Janko avec des notes du Tractatus Coislinianus, qui est considéré comme un résumé du deuxième livre perdu de la Poétique, et des fragments du dialogue d'Aristote Sur les poètes, y compris des textes récemment découverts sur la catharsis, qui apparaissent en anglais pour la première fois.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)