Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
Le Lysistrate d'Aristophane est l'une des grandes comédies politiques de la littérature mondiale. Elle a été représentée à Athènes en 411 av.
J.-C. lors d'une fête de Dionysos, pendant la guerre du Péloponnèse entre Athènes et Sparte, comme un plaidoyer pour la paix. Les hommes étant réfractaires à la paix, les femmes prennent l'initiative de la paix dans le cadre d'une action révolutionnaire menée par Lysistrate, car les femmes aussi ont de l'"intelligence" et du "discernement".
En enlevant aux hommes le contrôle des caisses de l'Etat et de la guerre, et en faisant la grève de l'amour avec les jeunes femmes spartiates, les vieilles femmes imposent la paix par le jeu et sauvent ainsi la Grèce. L'imbrication d'un thème sérieux et d'une action comique lascive est une caractéristique constitutive de la comédie attique de l'époque classique, qui trouve ses racines dans la culture festive dionysiaque.
Elle a fortement entravé la réception de Lysistrate jusqu'à la fin du XXe siècle et n'a été reconnue comme élément d'un comique carnavalesque qu'à l'époque moderne. L'edition de la piece avec une traduction precise et un commentaire nuance doit aider a assurer a la comdie sa place dans la memoire culturelle contemporaine.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)