Note :
La collection présente les œuvres en prose d'Alexandre Pouchkine, en soulignant son rôle important dans la littérature russe. Les lecteurs apprécient la variété des histoires, le style d'écriture attrayant, le contexte historique et l'humour. Cependant, certaines histoires restent inachevées, ce qui peut frustrer les lecteurs en quête de fin.
Avantages:⬤ Un style d'écriture attrayant et accessible qui reflète l'influence poétique de Pouchkine.
⬤ Une gamme variée d'histoires qui donnent un aperçu de la culture et de l'histoire russes.
⬤ Des personnages bien développés malgré la brièveté des récits.
⬤ Une traduction de haute qualité qui conserve l'essence de Pouchkine.
⬤ Excellentes illustrations des conflits sociaux et des émotions humaines.
⬤ Plusieurs histoires sont inachevées, laissant les lecteurs avec des intrigues non résolues.
⬤ Certaines histoires sont perçues comme moins intéressantes ou prévisibles.
⬤ L'absence de notes contextuelles ou de commentaires de l'éditeur peut troubler les lecteurs en ce qui concerne les œuvres inachevées.
⬤ Le manque de profondeur dans la représentation des personnages des groupes mineurs, tels que les serfs.
(basé sur 27 avis de lecteurs)
The Collected Stories [With Ribbon]
Les récits en prose de Pouchkine sont les pierres angulaires sur lesquelles ont été construits les grands romans de Tourgueniev, Tolstoï et Dostoïevski, mais ils sont également brillants et fascinants en eux-mêmes.
En prose comme en vers, Pouchkine était l'un des plus grands conteurs du monde : direct et dramatique, clairvoyant, vif et passionné. Cette nouvelle édition augmentée de ses récits comprend toutes les œuvres de la maturité.
Outre les chefs-d'œuvre que sont La fille du capitaine et Les contes de Belkin, le recueil contient de nombreuses autres nouvelles et la magistrale Histoire de Pougatchev, un récit puissant sur l'homme qui s'est rebellé contre la Grande Catherine. Cette version est traduite par Paul Debreczeny et Walter Arndt.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)