Note :
Les critiques soulignent la superbe traduction et la profondeur scientifique des fragments des pièces perdues d'Eschyle, présentées dans un format durable et accessible. Si l'ouvrage est très apprécié pour sa clarté et son intégration du texte grec original, il évoque également un sentiment de mélancolie face au nombre important d'œuvres perdues.
Avantages:Superbe traduction et explication, claire et précise, travail érudit, reliure et matériaux durables, intégration du texte grec original, présentation de tous les fragments dans leur contexte historique, et format accessible aux lecteurs.
Inconvénients:Un rappel déprimant des nombreuses pièces perdues, et seulement une petite partie des fragments actuellement disponibles et traduits.
(basé sur 6 avis de lecteurs)
Eschyle (vers 525-456 av.
J.-C.), le dramaturge qui a fait de la tragédie athénienne l'une des plus grandes formes d'art au monde, a assisté à l'instauration de la démocratie à Athènes et s'est battu contre les Perses à Marathon. Il a remporté treize fois le prix de tragédie aux Dionysies de la ville entre 499 et 458 environ et, dans les dernières années de sa vie, il a probablement été victorieux presque à chaque fois qu'il a monté une pièce, bien que Sophocle l'ait battu au moins une fois.
Sur un total d'environ quatre-vingts pièces, sept nous sont parvenues complètes. Le troisième volume de cette édition rassemble tous les principaux fragments des pièces perdues d'Eschyle.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)