Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques de « Lettres à un jeune poète » soulignent la profondeur, la compassion et la pertinence intemporelle du livre, qui traite du doute de soi et de la solitude. Les lecteurs apprécient l'inclusion des lettres de Kappus, qui ajoutent un contexte aux réponses de Rilke. Cependant, certains ont trouvé la traduction moins poétique qu'ils ne l'auraient souhaité. Des plaintes ont également été formulées concernant l'état du livre à l'arrivée.
Avantages:⬤ Offre des aperçus profonds sur des luttes personnelles telles que le doute et la solitude.
⬤ Réponses compatissantes et pertinentes de Rilke.
⬤ L'inclusion des deux côtés de la correspondance ajoute de la profondeur.
⬤ Le livre est réconfortant et facile d'accès.
⬤ Belle édition, agréable à tenir en main.
⬤ Certaines traductions peuvent être moins poétiques que prévu.
⬤ Un commentaire mentionne que le livre est arrivé dans un état taché.
⬤ Les lecteurs qui préfèrent la poésie éthérée ne seront peut-être pas aussi sensibles au contenu.
(basé sur 8 avis de lecteurs)
Titre original :
Letters to a Young Poet: With the Letters to Rilke from the ''Young Poet''
Contenu du livre :
Depuis près d'un siècle, les écrivains enthousiastes et les jeunes poètes, ainsi que ceux qui cherchent simplement un but dans la vie, ont adopté la sagesse des Lettres à un jeune poète de Rainer Maria Rilke, publiées pour la première fois en 1929.
La plupart des lecteurs et des chercheurs ont longtemps pensé que les lettres du jeune poète étaient à jamais perdues pour la postérité. Le célèbre traducteur Damion Searls a jeté un regard neuf non seulement sur les lettres originales de Rilke, mais aussi sur celles du "jeune poète", Franz Xaver Kappus, cadet de l'armée autrichienne et aspirant poète.
Cette édition intemporelle, en plus de présenter leur dialogue ensemble pour la première fois en anglais, offre une nouvelle fenêtre sur les rouages de l'esprit poétique et philosophique visionnaire de Rilke, nous permettant de revivre le génie littéraire de l'une des œuvres les plus inspirantes de la littérature du vingtième siècle.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781631497674 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 2020 |
| Nombre de pages : | 176 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
