Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 25 votes.
Titre original :
Where the Paths Do Not Go
Contenu du livre :
Poésie. Traduit de l'allemand par Burton Pike. Rainer Maria Rilke, l'un des poètes les plus influents du XXe siècle, a laissé une marque indélébile sur la littérature mondiale. Dans cette édition bilingue révolutionnaire, le traducteur primé Burton Pike capture la musique, la puissance et la précision infaillible de certains des poèmes les plus connus de Rilke. Ces interprétations offrent de nouvelles perspectives audacieuses qui redéfinissent notre compréhension de l'une des voix les plus célèbres de la littérature moderne.
"Avec ces versions magnifiquement inventives et sensibles de certains des poèmes les plus complexes et les plus importants de Rilke, Burton Pike nous a fait un cadeau très spécial" - Breon Mitchell.
"Burton Pike capture la sonorité, le lyrisme et l'intensité expressive des vers de Rilke avec une facilité étonnante, tout en préservant la succession des idées et des images et en rendant le rythme, le ton et la diction avec maîtrise et ingéniosité.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780999261323 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
