Note :
Le livre « Lettres à un jeune poète » de Rainer Maria Rilke, traduit par Stephen Mitchell, est très apprécié pour sa richesse poétique, ses réflexions profondes sur la solitude et la vie, et la qualité de la traduction. Les lecteurs le trouvent spirituellement apaisant et apprécient sa profondeur et ses conseils sur le voyage artistique. Cependant, certaines critiques mentionnent la nature répétitive de son contenu, l'accent mis sur la solitude pouvant sembler épuisant au fil des lettres. En outre, quelques critiques ont trouvé le titre trompeur, car il ne plonge pas profondément dans la poésie et peut sembler trop long pour son sujet.
Avantages:⬤ Des réflexions profondes et spirituellement apaisantes sur la vie et la solitude.
⬤ Traduction très appréciée de Stephen Mitchell.
⬤ Des lettres réfléchies et encourageantes qui résonnent à travers les générations.
⬤ Les éditions joliment typographiées facilitent la lecture.
⬤ Offre des perspectives précieuses aux artistes de toutes sortes, et pas seulement aux poètes.
⬤ Hautement recommandé comme lecture transformatrice.
⬤ Certaines lettres semblent excessivement longues et répétitives.
⬤ Le titre du livre peut induire les lecteurs en erreur quant à son contenu sur la poésie.
⬤ Manque de profondeur dans la discussion sur la poésie elle-même.
⬤ Certains lecteurs ont trouvé qu'il était difficile de s'y identifier ou de le comprendre pleinement en raison de sa nature philosophique.
(basé sur 53 avis de lecteurs)
Letters to a Young Poet
Les dix lettres rassemblées ici sont sans doute les plus célèbres et les plus aimées de notre siècle.
Écrites alors que Rainer Maria Rilke était encore un jeune homme ayant déjà écrit la plupart de ses plus grandes œuvres, elles sont adressées à un étudiant qui avait envoyé à Rilke quelques-unes de ses œuvres, lui demandant des conseils pour devenir écrivain. Les deux hommes ne se sont jamais rencontrés, mais sur une période de plusieurs années, Rilke lui a écrit ces dix lettres, qui ont été appréciées par des centaines de milliers de lecteurs pour ce que Stephen Mitchell appelle "l'expérience vibrante et profondément ressentie de la vie" qui les inspire.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)