Note :
Ce livre est une édition simplifiée des Fasti d'Ovide, destinée à un public général. Alors que certains le trouvent utile à des fins académiques et une alternative moins coûteuse aux sources traditionnelles, d'autres soutiennent qu'il n'est pas attrayant ou nécessaire pour ceux qui ne font pas d'études classiques.
Avantages:⬤ Option abordable pour la classe
⬤ fournit un texte modernisé et compréhensible pour les non-latinistes
⬤ peut être utile à ceux qui s'intéressent aux œuvres d'Ovide ou au paganisme romain.
⬤ Peut ne pas attirer les lecteurs en général
⬤ travail incomplet
⬤ moins engageant que les écrits plus célèbres d'Ovide
⬤ principalement axé sur la mythologie archaïque et l'histoire romaine.
(basé sur 2 avis de lecteurs)
Ovid's Fasti: Roman Holidays
« Dans sa longue introduction, Nagle offre des informations et des commentaires éclairants... Cette traduction en vers, avec des gloses internes pour plus de clarté, est aussi précise que l'anglais moderne le permet.... Hautement recommandé. --Choice.
« Une excellente traduction en anglais du calendrier poétique d'Ovide sur l'année religieuse romaine, avec une introduction originale et des notes utiles, ainsi qu'un glossaire... La traduction est élégante et adaptée au lecteur moderne. » --The Journal of Indo-European Studies.
Cette élégante traduction met le calendrier poétique de l'année religieuse romaine d'Ovide à la portée d'une nouvelle génération d'étudiants et d'érudits. Source précieuse d'informations sur le calendrier romain, elle complète l'œuvre maîtresse d'Ovide, les Métamorphoses.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)