Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques soulignent le caractère comique et accessible de la pièce de Gogol, avec des éloges particuliers pour l'adaptation de Jeffery Hatcher. Toutefois, des critiques ont été émises concernant la traduction trop britannique et les différences entre les diverses éditions.
Avantages:La pièce est très drôle et considérée comme un classique du théâtre russe. L'adaptation de Jeffery Hatcher est louée pour son esprit et son accessibilité au public contemporain. De nombreux lecteurs l'ont trouvée utile et engageante, notant sa satire intemporelle.
Inconvénients:La traduction est trop britannique, ce qui peut nuire à la compréhension et à l'interprétation. Il existe une certaine confusion entre les différentes éditions et la qualité des différentes traductions, ce qui entraîne des frustrations chez les acheteurs.
(basé sur 10 avis de lecteurs)
Titre original :
Government Inspector
Contenu du livre :
Cette série présente un large choix de pièces de théâtre du 20e siècle.
Les livres proposent une analyse scène par scène, des questions structurées et des suggestions de devoirs pour le GCSE. Dans cette comédie russe, un jeune voyageur dans une ville de province est pris pour un inspecteur du gouvernement.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780435223403 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 1980 |
| Nombre de pages : | 96 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
