Note :
Ce livre est un recueil de nouvelles de Gogol très apprécié, composé de contes ukrainiens et pétersbourgeois. Il est loué pour sa traduction, sa narration et sa belle édition.
Avantages:Le recueil comprend des contes populaires attrayants qui mettent en valeur la culture ukrainienne, des récits vivants, une excellente traduction de Pevear et Volokhonsky, une belle présentation et des descriptions atmosphériques de Saint-Pétersbourg. Ce livre est fortement recommandé par de nombreux critiques.
Inconvénients:L'un d'entre eux a souligné la nécessité de compléter le recueil par des histoires tirées d'autres œuvres de Gogol, ce qui laisse entendre que la sélection n'est peut-être pas complète.
(basé sur 5 avis de lecteurs)
Gogol Collected Tales
Les meilleurs contes de Gogol sont rassemblés ici - des histoires qui combinent l'imagination crédule et aux yeux écarquillés du paysan avec la critique sociale sardonique du citadin - permettant aux lecteurs de faire une nouvelle fois l'expérience du génie incomparable d'un écrivain qui a ouvert la voie à Dostoïevski et Kakfa.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)