L'inspecteur

L'inspecteur (Nikolai Gogol)

Titre original :

The Inspector

Contenu du livre :

Une nouvelle traduction du chef-d'œuvre comique de Nikolaï Gogol par les traducteurs renommés Richard Pevear et Larissa Volokhonksy (lauréats de deux PEN/Book-Of-The-Month Translation Awards) et le dramaturge/metteur en scène Richard Nelson (Tony Award, Olivier Award).

"Je vous ai invités ici, messieurs, pour vous annoncer une nouvelle des plus désagréables : un inspecteur arrive".

PREMIER ACTE.

"Il va répandre son histoire dans le monde entier ! Non seulement il fera de moi la risée de tous, mais un scribouillard viendra, un gratte-papier, et me mettra en scène dans une comédie ! ... Tout le monde va se déchirer les dents et taper des mains. De quoi riez-vous ? Vous vous moquez de vous-mêmes ! ".

CINQUIÈME ACTE.

Autres informations sur le livre :

ISBN :9780881458381
Auteur :
Nikolai Gogol
Éditeur :
Broadway Play Pub Inc
Reliure :Broché

Achat:

Actuellement disponible, en stock.

Je l'achète!

Autres livres de l'auteur :

Contes de Petersbourg - Petersburg Tales
Alma Books
Incluant également le "Journal d'un fou", cette nouvelle traduction des Contes de Pétersbourg dresse un portrait à la fois critique et...
Contes de Petersbourg - Petersburg Tales
L'inspecteur du gouvernement - The Government Inspector
Alma Books
Le maire et les fonctionnaires locaux d'une petite ville de province en Russie ont tout compris : la corruption...
L'inspecteur du gouvernement - The Government Inspector
Les âmes mortes - Dead Souls
Penguin Group
L'une des œuvres de fiction les plus insolites du XIXe siècle et une satire dévastatrice de l'hypocrisie sociale. Tchitchikov, un mystérieux étranger,...
Les âmes mortes - Dead Souls
L'inspecteur du gouvernement - Government Inspector
Pearson Education Limited
Cette série présente un large choix de pièces de théâtre du 20e siècle. Les livres proposent une analyse...
L'inspecteur du gouvernement - Government Inspector
Inspecteur du gouvernement - Government Inspector
Faber & Faber
L'annonce de l'arrivée d'un inspecteur du gouvernement dans une petite ville russe plonge les bureaucrates dans la...
Inspecteur du gouvernement - Government Inspector
L'inspecteur du gouvernement - Government Inspector
Oberon Books
L'une des comédies les plus célèbres du théâtre mondial, le chef-d'œuvre de Gogol n'a rien perdu de son mordant. Dans...
L'inspecteur du gouvernement - Government Inspector
Pièces de théâtre et contes de Petersburg : Contes de Petersbourg ; Mariage ; L'inspecteur du...
Oxford Univ Pr
Ce volume réunit les Contes de Pétersbourg de...
Pièces de théâtre et contes de Petersburg : Contes de Petersbourg ; Mariage ; L'inspecteur du gouvernement - Plays and Petersburg Tales: Petersburg Tales; Marriage; The Government Inspector
Les âmes mortes - Dead Souls
Wordsworth Ed
Avec une introduction d'Anthony Briggs, traduit par Isabel F. Hapgood. Russie dans les années 1840. Il y a un étranger en ville, et il se comporte...
Les âmes mortes - Dead Souls
Les âmes mortes - Dead Souls
Vintage
Depuis sa publication en 1842, Les âmes mortes a été célébré comme un portrait extrêmement réaliste de la vie provinciale russe et comme un conte...
Les âmes mortes - Dead Souls
Les contes de Nikolaï Gogol réunis dans un recueil - The Collected Tales of Nikolai Gogol
Vintage
Lorsque Pouchkine a lu pour la première fois certaines des...
Les contes de Nikolaï Gogol réunis dans un recueil - The Collected Tales of Nikolai Gogol
Les âmes mortes - Dead Souls
Yale Univ Pr
Les Âmes mortes, roman de Gogol publié en 1842, est un chef-d'œuvre comique mettant en scène un mystérieux escroc et ses grotesques victimes. Il s'agit...
Les âmes mortes - Dead Souls
Un lieu ensorcelé et autres histoires - A Place Bewitched and Other Stories
Quercus Publishing
Un soldat blessé disparaît dans la notoriété. Un nez se retrouve dans une...
Un lieu ensorcelé et autres histoires - A Place Bewitched and Other Stories
Contes de Gogol - Gogol Collected Tales
Everyman
Les meilleurs contes de Gogol sont rassemblés ici - des histoires qui combinent l'imagination crédule et aux yeux écarquillés du paysan avec...
Contes de Gogol - Gogol Collected Tales
Soirées à la ferme près de Dikanka - Evenings on a Farm Near Dikanka
Lightning Source Inc
Soirées à la ferme près de Dikanka est un recueil de nouvelles de Nikolaï Gogol,...
Soirées à la ferme près de Dikanka - Evenings on a Farm Near Dikanka
Le Manteau - The Overcoat
White Pr
Le Manteau de Nicolaï Gogol, le père de l'âge d'or de la littérature russe, est l'une des plus grandes nouvelles de tous les temps. Cette satire de la...
Le Manteau - The Overcoat
Les Contes complets de Nikolaï Gogol, Volume 2 - The Complete Tales of Nikolai Gogol, Volume...
Univ Of Chicago Pr
Le volume 2 des Contes complets comprend les...
Les Contes complets de Nikolaï Gogol, Volume 2 - The Complete Tales of Nikolai Gogol, Volume 2
Les contes complets de Nikolaï Gogol, tome 1 - The Complete Tales of Nikolai Gogol, Volume...
Univ Of Chicago Pr
Nikolaï Gogol était un artiste qui, comme...
Les contes complets de Nikolaï Gogol, tome 1 - The Complete Tales of Nikolai Gogol, Volume 1
L'inspecteur - The Inspector
Broadway Play Pub Inc
Une nouvelle traduction du chef-d'œuvre comique de Nikolaï Gogol par les traducteurs renommés Richard Pevear et Larissa Volokhonksy (lauréats de...
L'inspecteur - The Inspector
Le Manteau et autres histoires - The Overcoat and Other Stories
Digireads.Com
Nikolaï Gogol, romancier, humoriste et dramaturge russe né en Ukraine au début du XIXe siècle,...
Le Manteau et autres histoires - The Overcoat and Other Stories
Les âmes mortes (traduit par C. J. Hogarth avec une introduction de John Cournos) - Dead Souls...
Digireads.Com
Publié pour la première fois en 1842, « Les âmes...
Les âmes mortes (traduit par C. J. Hogarth avec une introduction de John Cournos) - Dead Souls (Translated by C. J. Hogarth with an Introduction by John Cournos)
Apprendre le russe avec des histoires courtes : Interlinéaire russe-anglais - Learn Russian with...
Lightning Source Inc
La meilleure façon d'apprendre le russe par la...
Apprendre le russe avec des histoires courtes : Interlinéaire russe-anglais - Learn Russian with Short Stories: Interlinear Russian to English
Le Manteau et autres nouvelles - The Overcoat and Other Short Stories
Dover Pubn Inc
Les récits de Gogol sont admirés pour leur habile mélange de fantaisie et de réalité,...
Le Manteau et autres nouvelles - The Overcoat and Other Short Stories
L'inspecteur général - The Inspector General
Dover Pubn Inc
Considéré comme l'apogée de l'écriture théâtrale de Gogol et un chef-d'œuvre de satire dramatique, L'Inspecteur général dénonce...
L'inspecteur général - The Inspector General
Le Manteau - The Overcoat
Four Corners Books
Publiée dans le cadre de la série Four Corners Familiars, cette magnifique édition du grand auteur russe Nikolaï Gogol, The Overcoat (une nouvelle...
Le Manteau - The Overcoat
Le nez et autres histoires - The Nose and Other Stories
Columbia Univ Pr
Le roman Les âmes mortes et la pièce L'inspecteur du gouvernement de Nikolaï Gogol ont révolutionné la...
Le nez et autres histoires - The Nose and Other Stories
La nuit de Noël - The Night of Christmas Eve
White Pr
Cette œuvre de jeunesse de Nikolaï Gogol a été publiée à l'origine en 1832 et nous la rééditons aujourd'hui avec une toute nouvelle...
La nuit de Noël - The Night of Christmas Eve
Les âmes mortes - Dead Souls
Digireads.Com
Publié pour la première fois en 1842, « Les âmes mortes » raconte l'histoire de Chichikov, un jeune homme de la classe moyenne qui arrive dans une...
Les âmes mortes - Dead Souls
Les âmes mortes - Dead Souls
Alma Books Ltd
Un mystérieux étranger nommé Chichikov arrive dans une petite ville de province russe et.Il rend visite à une succession de propriétaires terriens,...
Les âmes mortes - Dead Souls
La nuit avant Noël - The Night Before Christmas
Penguin Group
L'un des six classiques de Noël bien-aimés en édition cartonnée de collection Écrit en 1831 par le père de la littérature...
La nuit avant Noël - The Night Before Christmas
Les âmes mortes de Nikolaï Gogol : version originale non abrégée de 1842 - Dead Souls by Nikolai...
Lightning Source Inc
Les âmes mortes est un roman de Nikolaï Gogol,...
Les âmes mortes de Nikolaï Gogol : version originale non abrégée de 1842 - Dead Souls by Nikolai Gogol: Unabridged 1842 Original Version
Les contes réunis de Nikolaï Gogol : Introduction de Richard Pevear - The Collected Tales of Nikolai...
Everymans Lib
Les meilleurs contes de Gogol sont rassemblés ici...
Les contes réunis de Nikolaï Gogol : Introduction de Richard Pevear - The Collected Tales of Nikolai Gogol: Introduction by Richard Pevear
Le Manteau - The Overcoat
Paper & Ink
Akaki Akakievich, un fonctionnaire solitaire et insouciant, est souvent l'objet de moqueries de la part de ses collègues, notamment à cause de son pardessus...
Le Manteau - The Overcoat
Méditations sur la Divine Liturgie - Meditations on the Divine Liturgy
Holy Trinity
Avec un nouvel index des sujets et des écritures, ainsi qu'un bref résumé sur Nikolaï...
Méditations sur la Divine Liturgie - Meditations on the Divine Liturgy
Almas Muertas, Las
Batiscafo
Un petit propriétaire terrien, Pavel Ivanovitch Tchitchikov, achète des paysans morts pour les faire passer pour vivants et obtenir ainsi les terres accordées à ceux qui...
Almas Muertas, Las
Les âmes mortes (Warbler Classics Annotated Edition) - Dead Souls (Warbler Classics Annotated...
Bookbaby
Les âmes mortes décrit les agissements infâmes de...
Les âmes mortes (Warbler Classics Annotated Edition) - Dead Souls (Warbler Classics Annotated Edition)
Le manteau - The Overcoat
White Pr
Cette œuvre de jeunesse de Nikolaï Gogol a été publiée à l'origine en 1835 et nous la rééditons aujourd'hui avec une toute nouvelle biographie introductive. Le...
Le manteau - The Overcoat
Taras Bulba
Random House
La première nouvelle traduction depuis quarante ans Situé entre le milieu du XVIe et le début du XVIIe siècle, le récit épique de Gogol relate à la fois une révolte sanglante...
Taras Bulba
Le nez - The Nose
White Pr
Cette œuvre de jeunesse de Nikolaï Gogol a été publiée à l'origine en 1835 et nous la rééditons aujourd'hui avec une toute nouvelle biographie introductive. Le nez » est une...
Le nez - The Nose
Le Viy - The Viy
White Pr
Cette œuvre de jeunesse de Nikolaï Gogol a été publiée à l'origine en 1835 et nous la rééditons aujourd'hui avec une toute nouvelle biographie introductive. Le Viy » est une...
Le Viy - The Viy
Histoires choisies de Nikolaï Gogol : Contes ukrainiens et de Saint-Pétersbourg - Selected Stories...
Bookbaby
Aussi énigmatique qu'influent, Nikolaï Gogol est...
Histoires choisies de Nikolaï Gogol : Contes ukrainiens et de Saint-Pétersbourg - Selected Stories of Nikolai Gogol: Ukrainian and St. Petersburg Tales

Les œuvres de l'auteur ont été publiées par les éditeurs suivants :

Alma Books
Penguin Group
Pearson Education Limited
Faber & Faber
Oberon Books
Oxford Univ Pr
Wordsworth Ed
Vintage
Yale Univ Pr
Quercus Publishing
Everyman
Lightning Source Inc
White Pr
Univ Of Chicago Pr
Broadway Play Pub Inc
Digireads.Com
Dover Pubn Inc
Four Corners Books
Columbia Univ Pr
Alma Books Ltd
Everymans Lib
Paper & Ink
Holy Trinity
Batiscafo
Bookbaby
Random House
E Artnow
Pushkin Pr
Royal Classics

© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)