Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques des « Fasti » d'Ovide soulignent leur valeur pour ceux qui s'intéressent à la religion et à la culture romaines anciennes, en particulier pour les lecteurs qui ont déjà des connaissances de base. Si la traduction et les notes qui l'accompagnent sont louées pour leur clarté et leur utilité, plusieurs critiques soulignent que le livre n'est peut-être pas adapté aux débutants ou aux lecteurs occasionnels. Des problèmes liés à des éditions spécifiques, en particulier les formats numériques, sont également soulevés.
Avantages:⬤ Traduction remarquable et clarté du texte.
⬤ Des notes utiles et bien documentées qui améliorent la compréhension.
⬤ Une connaissance approfondie de la culture, de la religion et des rituels romains.
⬤ Présence de cartes qui facilitent la navigation dans la Rome antique.
⬤ Dans l'ensemble, une ressource enrichissante pour ceux qui s'intéressent déjà à Ovide et à l'histoire romaine.
⬤ Non recommandé aux débutants ou à ceux qui n'ont pas de connaissances préalables de la mythologie romaine.
⬤ Certaines éditions, en particulier les versions Kindle, présentent des problèmes de formatage et ne répondent pas aux attentes en matière de qualité.
⬤ L'œuvre originale « Fasti » est incomplète, ce qui nuit à son impact global.
⬤ Les commentaires politiques du livre sont subtils et peuvent ne pas être accessibles sans une connaissance approfondie des autres œuvres d'Ovide.
(basé sur 17 avis de lecteurs)
Contenu du livre :
Rédigé après avoir été banni par l'empereur Auguste dans la ville de Tomis, sur la mer Noire, le Fasti est la dernière grande œuvre poétique d'Ovide. À la fois calendrier des rituels quotidiens et séquence spirituelle d'histoires racontées dans une variété de styles, il tisse des récits de dieux et de citoyens pour explorer l'histoire, les croyances religieuses et les traditions de Rome.
Il peut également être lu comme un manifeste politique subtil mais puissant qui tourne en dérision les tentatives d'Auguste de contrôler ses sujets en leur imposant sa propre mythologie : après avoir célébré l'empereur comme un Jupiter sur terre, par exemple, Ovide juxtapose délibérément une histoire montrant le roi des dieux comme un violeur sauvage. Sans cesse enjoué, ce livre est aussi une œuvre intègre et courageuse, et un superbe point d'orgue à la vie de l'un des plus grands écrivains de Rome. Depuis plus de soixante-dix ans, Penguin est le premier éditeur de littérature classique dans le monde anglophone.
Avec plus de 1 700 titres, Penguin Classics représente une bibliothèque mondiale des meilleures œuvres à travers l'histoire, les genres et les disciplines. Les lecteurs font confiance à cette série pour obtenir des textes faisant autorité, enrichis d'introductions et de notes rédigées par d'éminents spécialistes et des auteurs contemporains, ainsi que des traductions actualisées réalisées par des traducteurs primés ».
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780140446906 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2000 |
| Nombre de pages : | 432 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
