Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
Baudelaire: Poems of 1861: A dual-language book with translations in English verse
Les poèmes originaux de ce livre ont été publiés par Charles Baudelaire en 1861 sous le titre Les Fleurs du Mal.
Il s'agissait de la deuxième édition du même nom, mais elle diffère de la première édition tant par le nombre accru que par l'ordre des poèmes. La première édition, composée de cent poèmes, est parue en 1857, mais presque immédiatement après sa publication, Baudelaire et son éditeur ont été poursuivis et condamnés pour "réalisme vulgaire attentatoire aux bonnes mœurs".
À la suite du procès, six des poèmes ont été censurés et interdits par le tribunal. Les six poèmes interdits sont inclus ici, avec leurs traductions, à la suite du texte principal de l'édition de 1861.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)