Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 11 votes.
Suppliant Women. Electra. Heracles
L'un des plus grands poètes de l'Antiquité, Euripide (vers 485-406 avant J.-C.) a été apprécié à toutes les époques pour le pathos, la terreur, les intrigues surprenantes et l'approfondissement intellectuel de ses créations dramatiques. Voici, dans le troisième volume d'une nouvelle édition très appréciée, quatre de ses pièces.
Suppliant Women est une réflexion sur la guerre et sur l'État de droit. Electre d'Euripide, qui présente la célèbre légende d'un frère et d'une sœur qui cherchent à venger leur mère pour avoir tué leur père, est une représentation très différente de celle d'Eschyle ou de Sophocle. Héraclès montre la malice des dieux et la loyauté mutuelle comme réponse humaine à un désastre envoyé par Dieu.
David Kovacs nous offre un texte grec fraîchement édité et une nouvelle traduction qui, selon les termes de la Grèce et de Rome, est proche du grec et se lit couramment et bien.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)