Iphigénie à Aulis

Iphigénie à Aulis (Euripides)

Avis des lecteurs

Résumé:

Le livre a reçu des critiques mitigées. Si certains utilisateurs ont apprécié le contenu et l'ont utilisé efficacement à des fins pédagogiques, d'autres ont critiqué la traduction et les problèmes de formatage de la version Kindle.

Avantages:

⬤ Bon produit et arrivé en bon état
⬤ utile pour comprendre le contexte de la guerre de Troie et préfigurer l'Iliade
⬤ traduction lisible à des fins éducatives.

Inconvénients:

⬤ Problèmes de traduction avec une attribution incorrecte à W. S. Merwin
⬤ traduction maladroite et guindée qui nuit à l'expérience de lecture
⬤ problèmes techniques tels que des notes de texte en ligne qui ne se lient pas correctement.

(basé sur 5 avis de lecteurs)

Titre original :

Iphigenia in Aulis

Contenu du livre :

Le sacrifice de sa fille par Agamemnon pour assurer la prospérité de ses forces dans la guerre de Troie est, malgré son contexte héroïque, à bien des égards une tragédie domestique.

Série Plays for Performance.

Autres informations sur le livre :

ISBN :	9781566631112
Auteur :	Euripides
Éditeur :	Ivan R Dee Inc
Langue :	anglais
Reliure :	Broché
Année de publication :	1997
Nombre de pages :	69

Achat:

Actuellement disponible, en stock.

Autres livres de l'auteur :

Euripide IV : Hélène/Les Phéniciennes/Oreste - Euripides IV: Helen/The Phoenician...

Univ Of Chicago Pr

Euripide IV contient les pièces "Hélène", traduite par Richmond...

Euripide IV : Hélène/Les Phéniciennes/Oreste - Euripides IV: Helen/The Phoenician Women/Orestes

Pièces d'Euripide : 1 : Médée ; les Phéniciennes ; les Bacchantes - Euripides Plays: 1: Medea; the...

Bloomsbury 3Pl

Publié dans la nouvelle série Methuen Classical...

Pièces d'Euripide : 1 : Médée ; les Phéniciennes ; les Bacchantes - Euripides Plays: 1: Medea; the Phoenician Women; Bacchae

Iphigénie à Aulis - 2 volumes - Iphigenia at Aulis - 2-volume set

Bryn Mawr Commentaries

Les commentaires Bryn Mawr offrent un soutien clair, concis, précis et cohérent aux...

Iphigénie à Aulis - 2 volumes - Iphigenia at Aulis - 2-volume set

Médée - Medea

Free Pr

Les vieilles chansons devront changer. Finis les hymnes à notre infidélité et à nos tromperies. Apollon, dieu du chant, seigneur de la lyre, ne nous a jamais transmis la flamme de la...

Les femmes de Troie - The Women of Troy

Bloomsbury 3Pl

Port industriel d'une ville déchirée par la guerre. Des femmes survivantes attendent d'être expédiées à l'étranger. Des fonctionnaires...

Euripide : Médée - Euripides: Medea

Cambridge

Traiter les pièces anciennes comme des drames vivants. Cette série de nouvelles traductions donne vie à la dramaturgie grecque classique. Les...

Les Troyennes : Une bande dessinée - The Trojan Women: A Comic

New Directions

Voici une nouvelle version en bande dessinée du classique d'Euripide Les Troyennes , qui retrace le...

Les Troyennes : Une bande dessinée - The Trojan Women: A Comic

Les femmes suppliantes. Électre. Héraclès - Suppliant Women. Electra. Heracles

Harvard Univ Pr

L'un des plus grands poètes de l'Antiquité, Euripide (vers 485-406 avant J.-C.)...

Les femmes suppliantes. Électre. Héraclès - Suppliant Women. Electra. Heracles

Euripide V : Bacchus/Iphigénie à Aulis/Les Cyclopes/Rhésus - Euripides V: Bacchae/Iphigenia in...

Univ Of Chicago Pr

Euripide V comprend les pièces « Les Bacchantes »,...

Euripide V : Bacchus/Iphigénie à Aulis/Les Cyclopes/Rhésus - Euripides V: Bacchae/Iphigenia in Aulis/The Cyclops/Rhesus

Fragments : Œdipe-Chrysippe. Autres fragments - Fragments: Oedipus-Chrysippus. Other...

Harvard Univ Pr

Dix-huit des quelque quatre-vingt-dix pièces composées par...

Fragments : Œdipe-Chrysippe. Autres fragments - Fragments: Oedipus-Chrysippus. Other Fragments

Les enfants d'Héraclès. Hippolyte. Andromaque. Hécube - Children of Heracles. Hippolytus...

Harvard Univ Pr

Euripide, l'un des plus grands poètes d'Athènes, a été...

Les enfants d'Héraclès. Hippolyte. Andromaque. Hécube - Children of Heracles. Hippolytus. Andromache. Hecuba

Héraclès - Heracles

Focus Publishing R Pullins & Co

Héraclès d'Euripide est une pièce extraordinaire, innovante dans son traitement du mythe, audacieuse dans sa structure dramatique et remplie de pathos...

Iphigénie chez les Tauriens - Iphigenia Among the Taurians

Univ Of Chicago Pr

Je suis Iphigénie, fille de la fille de Tyndareus.Mon père m'a tuée.Peu de poètes contemporains...

Iphigénie chez les Tauriens - Iphigenia Among the Taurians

Femmes troyennes. Iphigénie chez les Tauriens. Ion - Trojan Women. Iphigenia Among the Taurians...

Harvard Univ Pr

L'un des plus grands poètes de l'Antiquité,...

Femmes troyennes. Iphigénie chez les Tauriens. Ion - Trojan Women. Iphigenia Among the Taurians. Ion

Les Bacchantes - Bacchae

Ecco Pr

Une nouvelle traduction audacieuse de l'œuvre classique d'Euripide, d'une modernité choquante, par le poète Robin Robertson, lauréat du prix Forward, avec une nouvelle...

Médée : Une nouvelle traduction - Medea: A New Translation

Univ Of California Pr

La Médée d'Euripide est l'une des plus grandes tragédies grecques et sans doute celle qui a le plus...

Médée : Une nouvelle traduction - Medea: A New Translation

Leçons de deuil : Quatre pièces d'Euripide - Grief Lessons: Four Plays by Euripides

New York Review Of Books

Maintenant en livre de poche.Euripide, le dernier des trois...

Leçons de deuil : Quatre pièces d'Euripide - Grief Lessons: Four Plays by Euripides

Médée, Hippolyte, Héraclès, Bacchantes - Quatre pièces - Medea, Hippolytus, Heracles, Bacchae - Four...

Focus Publishing R Pullins & Co

Cette anthologie comprend quatre traductions...

Médée, Hippolyte, Héraclès, Bacchantes - Quatre pièces - Medea, Hippolytus, Heracles, Bacchae - Four Plays

Pièces d'Oreste - Orestes Plays

Hackett Publishing Co, Inc

Avec les traductions en vers annotées de Cecelia Eaton Luschnig d'Électre, d'Iphigénie chez les Tauri et d'Oreste, ce volume offre une...

Médée - Medea

Bloomsbury 3Pl

Ce que j'ai l'intention de faire est mal, mais la rage de mon cœur est plus forte que ma raison - c'est la cause des crimes les plus abjects de tous les hommes".Médée est...

Euripide I : Alceste/Médée/Les enfants d'Héraclès/Hippolyte - Euripides I: Alcestis/Medea/The...

Univ Of Chicago Pr

Euripide I contient les pièces "Alceste", traduite...

Euripide I : Alceste/Médée/Les enfants d'Héraclès/Hippolyte - Euripides I: Alcestis/Medea/The Children of Heracles/Hippolytus

Cyclope. Alceste. Médée - Cyclops. Alcestis. Medea

Harvard Univ Pr

Euripide d'Athènes (vers 485-406 avant notre ère), célèbre à toutes les époques pour le pathos, la terreur, les intrigues...

Cyclope. Alceste. Médée - Cyclops. Alcestis. Medea

Électre, Les Phéniciennes, Les Bacchantes et Iphigénie à Aulis - Electra, Phoenician Women, Bacchae,...

Hackett Publishing Co, Inc

Les quatre pièces tardives d'Euripide rassemblées...

Électre, Les Phéniciennes, Les Bacchantes et Iphigénie à Aulis - Electra, Phoenician Women, Bacchae, and Iphigenia at Aulis

Alceste, Médée, Hippolyte - Alcestis, Medea, Hippolytus

Hackett Publishing Co, Inc

Ce nouveau volume de trois des pièces les plus célèbres d'Euripide propose des traductions gracieuses,...

Alceste, Médée, Hippolyte - Alcestis, Medea, Hippolytus

Euripide III : Héraclès/Les femmes de Troie/Iphigénie chez les Tauriens/Ion - Euripides III:...

Univ Of Chicago Pr

"Euripide III" contient les pièces Héraclès,...

Euripide III : Héraclès/Les femmes de Troie/Iphigénie chez les Tauriens/Ion - Euripides III: Heracles/The Trojan Women/Iphigenia Among the Taurians/Ion

Euripide II : Andromaque/Hécube/Les femmes suppliantes/Electre - Euripides II: Andromache/Hecuba/The...

Univ Of Chicago Pr

"Euripide II" contient les pièces Andromaque,...

Euripide II : Andromaque/Hécube/Les femmes suppliantes/Electre - Euripides II: Andromache/Hecuba/The Suppliant Women/Electra

Les femmes de Troie : Une tragédie du dramaturge grec Euripide - The Trojan Women: A tragedy by the...

Lightning Source Inc

Les Troyennes, également connues sous le nom de...

Les femmes de Troie : Une tragédie du dramaturge grec Euripide - The Trojan Women: A tragedy by the Greek playwright Euripides

Andromaque, Hécube, Femmes de Troie - Andromache, Hecuba, Trojan Women

Hackett Publishing Co, Inc

La traduction d'Andromaque, d'Hécube et des Troyennes d'Euripide par Diane...

Andromaque, Hécube, Femmes de Troie - Andromache, Hecuba, Trojan Women

Médée - Medea

Ivan R Dee Inc

Médée, dont les pouvoirs magiques ont aidé Jason et les Argonautes à s'emparer de la Toison d'or, reste l'un des personnages féminins les plus forts jamais mis en scène. Dans la...

Andromaque, Hécube, Femmes de Troie - Andromache, Hecuba, Trojan Women

Hackett Publishing Co, Inc

La traduction d'Andromaque, d'Hécube et des Troyennes d'Euripide par Diane...

Médée - Medea

Univ Of Chicago Pr

Au cours des siècles qui ont suivi sa première représentation, Médée d'Euripide s'est imposée comme l'une des tragédies grecques les plus influentes. L'histoire de l'épouse...

Euripide : Médée - Euripides: Medea

Cambridge

Cette édition présente Médée, la pièce la plus célèbre du tragédien athénien Euripide, en grec ancien, avec des commentaires conçus pour les cours de...

Médée - Medea

Smk Books

Médée est une tragédie grecque antique écrite par Euripide, basée sur le mythe de Jason et Médée et jouée pour la première fois en 431 avant Jésus-Christ. L'intrigue est centrée sur...

Les pièces d'Iphigénie : Nouvelles traductions en vers - The Iphigenia Plays: New Verse...

Northwestern Univ Pr

Au cœur de l'histoire durable d'Iphigénie se trouvent un...

Les pièces d'Iphigénie : Nouvelles traductions en vers - The Iphigenia Plays: New Verse Translations

Dix pièces - Ten Plays

Digireads.Com

Des quelque quatre-vingt-douze pièces d'Euripide, seules dix-sept tragédies ont survécu. À la fois ridiculisé et loué au cours de sa vie, Euripide est aujourd'hui...

Iphigénie à Aulis - Iphigenia in Aulis

Smk Books

Euripide est l'un des trois grands tragédiens de l'Athènes classique, les deux autres étant Eschyle et Sophocle. Certains érudits de l'Antiquité...

Médée et autres pièces - Medea and Other Plays

Digireads.Com

Euripide, tout comme Sophocle et Eschyle, est en grande partie responsable de l'essor de la tragédie grecque. C'est au Ve siècle...

Médée et autres pièces - Medea and Other Plays

Iphigénie à Aulis - Iphigenia at Aulis

Bloomsbury 3Pl

La flotte grecque se rassemble dans la baie d'Aulis, prête à lancer une attaque contre Troie, mais le vent tombe soudain et les navires...

L'Électre d'Euripide, traduite en vers anglais rimés - The Electra of Euripides; Translated into...

Alpha Ed

L'Électre d'Euripide, traduite en vers rimés anglais,...

L'Électre d'Euripide, traduite en vers anglais rimés - The Electra of Euripides; Translated into English rhyming verse

Les femmes de Troie, Hélène, Hécube : Trois pièces sur les femmes et la guerre de Troie - Trojan...

Univ Of Wisconsin Pr

Ces trois tragédies antiques - Les femmes de...

Les femmes de Troie, Hélène, Hécube : Trois pièces sur les femmes et la guerre de Troie - Trojan Women, Helen, Hecuba: Three Plays about Women and the Trojan War

Avis des lecteurs

Titre original :

Contenu du livre :

Autres informations sur le livre :

Achat:

Autres livres de l'auteur :

Les œuvres de l'auteur ont été publiées par les éditeurs suivants :