Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 5 votes.
Helen
Transcendant les limites littérales du genre, Hélène d'Euripide a été qualifiée à la fois de comédie et de tragédie.
Dans cette traduction évocatrice de James Michie et Colin Leach, l'équilibre délicat d'Euripide - dans toute la subtilité de sa texture et de son ton - est magnifiquement rendu. Le lecteur est confronté à une myriade de renversements, de mondes - réel/idéal, tragique/comique - étonnamment juxtaposés et, comme dans toute histoire d'Hélène, au pathos de l'impossible, ce qui permet à Euripide de commenter la futilité de la guerre et la difficile distinction entre l'apparence et la réalité.
| ISBN : | 9780195077100 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 1992 |
| Nombre de pages : | 124 |
Actuellement disponible, en stock.
