Note :
Les critiques soulignent à la fois l'attrait visuel et la qualité de l'édition Canterbury Classics de « La Divine Comédie » de Dante Alighieri, en louant sa belle présentation et son prix abordable. Cependant, la traduction de Longfellow est souvent critiquée pour son langage archaïque, ce qui la rend difficile pour les lecteurs novices.
Avantages:⬤ Une belle présentation avec des tranches dorées et des illustrations de haute qualité
⬤ un excellent rapport qualité-prix
⬤ un objet de collection pour les amateurs de littérature
⬤ des éditions reliées en cuir de bonne facture
⬤ un récit profond sur les thèmes de la foi et de la morale
⬤ un plaisir pour ceux qui sont familiers avec la poésie épique.
⬤ La traduction de Longfellow est dépassée et difficile pour les débutants
⬤ la taille des caractères est très petite, ce qui rend la lecture difficile
⬤ certains utilisateurs se sont déclarés insatisfaits de la couleur de la couverture et du traitement des pages
⬤ préoccupations quant à l'authenticité de la reliure en cuir
⬤ problèmes mineurs de contrôle de la qualité, comme le papier de la couverture intérieure tordu.
(basé sur 392 avis de lecteurs)
The Divine Comedy
Inferno, Purgatorio et Paradiso : les trois destins des défunts deviennent les trois piliers d'un poème épique. La Divine Comédie, écrite par le poète italien Dante Alighieri au XIVe siècle, est considérée comme l'œuvre majeure de la littérature italienne. Le voyage commence par la descente de Dante dans les profondeurs de l'enfer, où il voit ceux qui sont éternellement séparés de Dieu. Il gravit ensuite la montagne du Purgatoire où les âmes chrétiennes subissent une purification finale, avant de parcourir les cercles célestes du Ciel où il est rempli de l'image de Dieu. Œuvre allégorique, la comédie est représentative du cheminement de l'âme vers Dieu.
Influent depuis sept siècles, ce classique est un incontournable pour les amateurs de grande littérature, et la luxueuse édition reliée en cuir de Canterbury Classics sera un ajout magnifique à toute bibliothèque.
Score Lexile : 1220L.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)