The Divine Comedy
La Divine Comédie de Dante Alighieri est considérée comme l'une des plus grandes œuvres de la littérature mondiale et a donné naissance à la langue italienne standardisée utilisée aujourd'hui.
Écrivant entre 1308 et 1320, Dante s'est inspiré d'innombrables sujets, dont la théologie et la philosophie catholiques romaines, la lutte entre la papauté et le Saint Empire romain, la mythologie grecque et la cosmologie géocentrique, pour répondre à l'éternelle question : "Qu'est-ce qui se passe dans l'au-delà ? Que se passe-t-il dans l'au-delà ? La vision de Dante de la réponse, ce poème épique en trois volumes, décrit en détail les niveaux systématiques de l'Enfer, du Purgatoire et du Paradis, en faisant constamment référence aux bouleversements religieux et politiques de son époque. La traduction en vers blancs de Henry Wadsworth Longfellow restitue l'éclat original des rimes internes et des motifs poétiques de Dante, tout en restant fidèle au sens de l'auteur.
En outre, Longfellow fournit des commentaires détaillés dans ses notes de bas de page, éclairant la vision du monde de Dante et expliquant ses références et allusions, ce qui en fait l'édition parfaite pour tous ceux qui veulent à la fois apprécier et comprendre l'exploration des mondes éternels par Dante. Cette édition a fait l'objet d'une nouvelle conception et d'une nouvelle composition, et a été imprimée sur du papier sans acide de qualité archives pour une durabilité et une longévité accrues.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)