Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques de « Kwaidan » de Lafcadio Hearn révèlent un mélange d'admiration pour la narration et de critiques concernant certaines éditions et le contenu additionnel. Le livre est célébré pour sa collection d'histoires de fantômes japonais, qui s'adresse particulièrement à ceux qui s'intéressent à la culture et au folklore japonais. Cependant, certains lecteurs expriment leur insatisfaction quant à la qualité de certaines éditions et à la pertinence du matériel supplémentaire.
Avantages:⬤ Collection fascinante d'histoires de fantômes et de monstres japonais.
⬤ Des récits bien conçus et détaillés.
⬤ Ce livre constitue une introduction importante au folklore japonais.
⬤ Les illustrations de certaines éditions améliorent l'expérience de lecture.
⬤ Une pertinence culturelle significative, particulièrement appréciée par les fans de la culture japonaise.
⬤ Certaines éditions sont mal conçues et mal écrites.
⬤ Les essais et le contenu ajoutés, sans rapport avec les histoires principales, sont considérés comme inutiles.
⬤ Le style narratif peut sembler moderniste ou non conventionnel à certains lecteurs.
⬤ Certaines histoires sont perçues comme n'étant pas réellement effrayantes, mais plutôt réconfortantes.
(basé sur 10 avis de lecteurs)
Titre original :
Kwaidan: Ghost Stories and Strange Tales of Old Japan
Contenu du livre :
Un musicien aveugle au talent étonnant est appelé à jouer pour les morts. Des créatures sans visage hantent un voyageur imprudent.
Une belle femme, personnification de l'hiver dans ce qu'il a de plus cruel, tue sans pitié des mortels qui ne se doutent de rien. Ces récits et 17 autres histoires surnaturelles effrayantes basées sur les légendes, les mythes et les croyances de l'ancien Japon représentent le meilleur du style littéraire de Lafcadio Hearn.
Ils sont également l'aboutissement de l'intérêt qu'il a porté toute sa vie aux coutumes et contes fascinants de ce pays, où il a passé les quatorze dernières années de sa vie, traduisant en anglais les histoires atmosphériques qu'il collectionnait avec tant d'avidité. Remplies de samouraïs morts-vivants, de gobelins mangeurs d'hommes et d'autres démons terrifiants, ces 20 histoires de fantômes classiques ont inspiré le film du même nom, nommé aux Oscars en 1964".
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780486450940 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2006 |
| Nombre de pages : | 176 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
