Note :
Les critiques font état d'un accueil mitigé pour les livres évoqués, soulignant l'absence de peur dans les histoires de fantômes tout en louant les connaissances culturelles des contes populaires chinois.
Avantages:Les contes populaires chinois permettent de comprendre clairement la vie de la Chine ancienne et mêlent le surnaturel aux expériences quotidiennes. Ils sont recommandés à ceux qui s'intéressent aux contes et légendes populaires.
Inconvénients:Les histoires de fantômes de la tradition japonaise n'ont pas réussi à susciter la peur et ont été perçues comme pédantes. L'absence d'illustrations dans l'un des livres a réduit l'impact émotionnel, ce qui a conduit certains à suggérer de lire le livre en format pdf plutôt que de l'acheter.
(basé sur 3 avis de lecteurs)
Kwaidan: Stories of Ghosts and Other Strange Things
Un recueil classique d'histoires effrayantes sur les esprits et les lutins du Japon ancien.
À la fin du XIXe siècle, Lafcadio Hearn a recueilli et raconté d'étranges et merveilleuses histoires de fantômes tirées de vieilles légendes japonaises. Dans ces histoires, un poète aveugle doit jouer pour les membres d'une famille royale décédée ; un vieil homme abandonne sa vie en échange de fleurs sur un cerisier flétri ; un homme qui tente de réconforter une étrange femme pleurant dans le noir recule d'horreur en voyant son visage ; et un canard mandarin hante le chasseur qui a abattu son compagnon.
Il s'agit d'histoires intemporelles et décoiffantes dans lesquelles les humains et les créatures fantomatiques coexistent. Cette nouvelle édition, avec une introduction de Ruskin Bond, laissera les lecteurs sous le charme.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)