Note :
Les critiques soulignent l'excellent état et la qualité du livre, qui constitue une ressource précieuse pour les étudiants et les amateurs des œuvres de Virgile. La traduction est louée pour sa clarté et sa fidélité aux textes originaux, ce qui la rend adaptée à un usage académique. La traduction est saluée pour sa clarté et sa fidélité aux textes originaux, ce qui en fait un ouvrage adapté à un usage académique.
Avantages:⬤ Excellent état du livre
⬤ utile pour les étudiants sérieux de Virgile
⬤ bonne traduction
⬤ littérature classique
⬤ édition de haute qualité
⬤ utile à des fins académiques
⬤ composition claire
⬤ latin et traduction côte à côte
⬤ indispensable pour étudier Vergile.
⬤ N'est pas une traduction en vers, ce que certains lecteurs attendaient
⬤ certains exemplaires sont arrivés endommagés
⬤ manque de mots de vocabulaire et de notes de bas de page, ce qui la rend moins adaptée aux débutants.
(basé sur 32 avis de lecteurs)
Eclogues. Georgics. Aeneid: Books 1-6
Virgile (Publius Vergilius Maro) est né en 70 avant notre ère près de Mantoue et a fait ses études à Crémone, Milan et Rome. Lent à s'exprimer, timide dans ses manières, réfléchi dans son esprit et de santé fragile, il retourne dans le nord pour y mener une vie tranquille.
Influencé par le groupe de poètes de cette région, il est possible qu'il ait écrit certains des poèmes douteux inclus dans nos manuscrits virgiliens. Toute son œuvre incontestable est écrite dans ses hexamètres parfaits. Le recueil de dix poèmes bucoliques agréablement artificiels, les Eclogues, qui imitent librement les idylles de Théocrite, est le plus ancien.
Ils traitent de la vie pastorale et de l'amour. Avant 29 avant notre ère, Virgile publie l'une des meilleures œuvres didactiques, les quatre crochets des Géorgiques, qui traitent du travail de la terre, des arbres, du bétail et des abeilles.
Virgile consacre les dernières années de sa vie à la composition de sa grande épopée, pas encore totalement achevée, l'Énéide, sur le thème traditionnel des origines de Rome par l'intermédiaire d'Énée de Troie. Inspiré par le règne de l'empereur Auguste, le poème est homérique dans sa métrique et sa méthode, mais il est également influencé par la littérature, la philosophie et l'érudition grecques et romaines ultérieures, et il est profondément romain dans son esprit. Virgile est mort en 19 avant notre ère à Brundisium, sur le chemin du retour de Grèce, où il avait l'intention d'achever l'Énéide.
Il avait laissé à Rome une demande de destruction de ses douze livres s'il venait à mourir à ce moment-là, mais ils ont été publiés par les exécuteurs testamentaires. L'édition de Virgile de la Loeb Classical Library est en deux volumes.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)