Avis des lecteurs
Résumé:Le livre est un recueil de tragédies grecques se déroulant après la guerre de Troie, avec en particulier les œuvres « Ajax », « Electra » et « Philoctète », dont certains lecteurs apprécient la profondeur et le poids émotionnel. Certains lecteurs apprécieront la profondeur et le poids émotionnel de ces pièces. Cependant, plusieurs lectures peuvent être nécessaires pour une compréhension complète, et certains lecteurs expriment leur mécontentement face à des traductions qui ne capturent pas l'essence originale des personnages.
Avantages:⬤ Précieux pour les fans de l'Iliade et de la littérature classique
⬤ tragédies profondément émotionnelles et réfléchies
⬤ recommandé pour ceux qui étudient la littérature grecque ancienne
⬤ livre arrivé en parfait état.
⬤ Nécessite une lecture attentive et éventuellement plusieurs lectures pour être compris
⬤ certaines traductions peuvent ne pas capturer l'intensité originale des pièces
⬤ peut être déroutant sans connaissance préalable d'œuvres connexes telles qu'ORESTIA.
(basé sur 5 avis de lecteurs)
Titre original :
Four Tragedies - Ajax, Women of Trachis, Electra, Philoctetes
Contenu du livre :
Les nouvelles traductions annotées de Meineck et Woodruff d'Ajax, des Femmes de Trachis, d'Électre et de Philoctète de Sophocle combinent les mêmes normes d'exactitude, de concision, de clarté et de discours puissant qui ont si souvent fait de leurs pièces thébaines une source d'épiphanie dans la salle de classe et de compréhension au théâtre.
L'introduction de Woodruff propose une discussion rapide et stimulante sur les thèmes centraux du drame sophocléen, la vie du dramaturge, les questions de mise en scène et chacune des quatre pièces présentées.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780872207646 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Sous-titre : | Ajax, Women of Trachis, Electra, Philoctetes |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 2007 |
| Nombre de pages : | 312 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
![Oedipus Rex (Œdipe roi) [Traduit par E. H. Plumptre avec une introduction de John Williams White]. - Oedipus Rex (Oedipus the King) [Translated by E. H. Plumptre with an Introduction by John Williams White]](/_/0/551/551120-72e6.webp)
