Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 5 votes.
Titre original :
Oedipus at Colonus
Contenu du livre :
Œdipe à Colone est la troisième pièce de la trilogie de Sophocle sur le célèbre roi de Thèbes et sa famille malheureuse. Elle met en scène la mort mystérieuse d'Œdipe, qui le transforme en un héros immortel protégeant Athènes.
Il s'agit de la dernière pièce de Sophocle, écrite au milieu de ses quatre-vingts ans et produite à titre posthume. L'introduction et les notes du traducteur David Mulroy permettent au lecteur de mieux comprendre le personnage d'Œdipe et le véritable tumulte politique qui secouait Athènes à l'époque où Sophocle a écrit la pièce. Œdipe à Colone est à la fois une étude complexe d'un personnage tragique, un réquisitoire contre la démocratie athénienne et un soutien subtil à l'espoir d'une immortalité personnelle.
Comme dans ses précédentes traductions d'Œdipe roi et d'Antigone, Mulroy allie une érudition scrupuleuse et une précision textuelle à un style poétique frais. Il utilise le pentamètre iambique pour les passages parlés et de courtes strophes rimées pour les chants choraux, ce qui donne un texte accessible et agréable à lire et à interpréter.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780299302542 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2015 |
| Nombre de pages : | 114 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
![Oedipus Rex (Œdipe roi) [Traduit par E. H. Plumptre avec une introduction de John Williams White]. - Oedipus Rex (Oedipus the King) [Translated by E. H. Plumptre with an Introduction by John Williams White]](/_/0/551/551120-72e6.webp)
