Note :
Ce livre est très apprécié pour ses traductions précieuses de textes zen importants, en particulier ceux de Thomas Cleary. Il est loué pour sa belle reliure et son format accessible, ce qui en fait une excellente ressource pour les étudiants sérieux du zen et du bouddhisme. Cependant, certains clients ont signalé des problèmes de pages manquantes dans certaines éditions.
Avantages:⬤ De superbes traductions de Thomas Cleary, jugées précises, bien écrites et faciles à lire.
⬤ Une reliure magnifique et durable.
⬤ Comprend des documents supplémentaires précieux tels que des glossaires, des notes et des commentaires perspicaces.
⬤ Hautement recommandé par les spécialistes de Dogen et considéré comme essentiel pour les étudiants du zen.
⬤ Une grande valeur pour les collectionneurs et les lecteurs intéressés par la littérature bouddhiste.
⬤ Certaines éditions auraient des pages manquantes, en particulier l'information sur le titre et la table des matières.
⬤ Certains s'interrogent sur la qualité du travail considérable de Cleary, bien que la plupart des utilisateurs aient trouvé les traductions fiables.
(basé sur 7 avis de lecteurs)
Transmission of Light, Unlocking the Zen Koan, Original Face, Timeless Spring, Zen Antics, Record of Things Heard, Sleepless Nights
Le quatrième volume des Classiques du bouddhisme et du zen présente plusieurs ouvrages essentiels sur la pratique des koans zen, dont une traduction complète de Gateless Barrier, un recueil classique de paraboles, de paradoxes et d'histoires d'enseignement zen. On y trouve également un recueil de poèmes du poète bouddhiste chinois Wen-Siang.
Le volume comprend :
Transmission de la lumière : Le zen dans l'art de l'illumination.
Cette première traduction moderne complète du Denkoroku classique illustre comment atteindre le satori.
Déverrouiller le koan zen.
Cette traduction du koan classique Wumenguan comprend également la sélection de Cleary de commentaires de grands maîtres zen chinois.
Original Face : Une anthologie du zen Rinzai.
Une anthologie du zen japonais Rinzai du treizième au dix-huitième siècle.
Timeless Spring : Une anthologie du zen Soto.
Contient des dictons, des entretiens informels et des cas publics d'importants maîtres du zen Soto.
Zen Antics : 100 histoires d'illumination.
Contrairement à de nombreux dialogues déroutants entre maîtres zen conservés dans la littérature koan, les histoires racontées ici sont d'une simplicité évidente, mais d'une richesse et d'une subtilité qui font qu'elles méritent d'être lues encore et encore.
Enregistrement des choses entendues : Du trésor de l'œil du véritable enseignement.
Ce classique du zen est un recueil de conférences du grand maître zen japonais Dogen, fondateur de l'école Soto.
Nuits blanches : Versets pour les éveillés.
Parmi les plus grands chefs-d'œuvre de la poésie bouddhiste séculaire, ces vers se moquent de la folie des tyrans et célèbrent l'indomptabilité de la vie.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)