Note :
Ce livre est un classique du zen et du bouddhisme, célébré pour sa profonde sagesse et sa beauté poétique. De nombreux critiques font l'éloge de ses idées pratiques pour les pratiquants, tandis que certains trouvent qu'il est difficile de le comprendre sans une connaissance approfondie du zen. La traduction et la présentation reçoivent des remarques positives, rendant la lecture agréable, bien que des problèmes d'accessibilité soient notés pour les lecteurs non initiés.
Avantages:⬤ Une sagesse profonde et des idées pratiques pour les pratiquants.
⬤ Excellente traduction qui améliore la lisibilité.
⬤ Beauté poétique et plaisir de la lecture.
⬤ Commentaires utiles accompagnant les koans.
⬤ Recommandé pour une étude et une contemplation à long terme.
⬤ Peut être difficile à comprendre pour ceux qui n'ont pas une pratique approfondie du Dharma.
⬤ Certains le trouvent moins accessible que d'autres textes zen comme le Blue Cliff Record.
⬤ Quelques critiques font état de confusion ou d'une mauvaise interprétation du matériel.
(basé sur 13 avis de lecteurs)
Book of Serenity: One Hundred Zen Dialogues
Le Livre de la sérénité est une traduction du Shoyo Roku, un recueil de cent koans zen accompagnés de commentaires, qui accompagne l'autre grand recueil de koans chinois, le Livre de la falaise bleue (Pi Yen Lu). Classique du bouddhisme Chan (zen chinois), le Livre de la sérénité a été habilement traduit en anglais par le célèbre traducteur Thomas Cleary.
Compilé en Chine au XIIe siècle, le Livre de la sérénité est, selon les mots du maître zen Tenshin Reb Anderson, « un sommet de bon augure dans la chaîne de montagnes de la littérature zen, un ruisseau subtil dans les vallées profondes de notre enseignement, un trésor d'inspiration et d'orientation dans l'étude de l'océan des enseignements bouddhistes ». Chacun de ses cent chapitres commence par une introduction, accompagnée d'un cas principal, ou koan, tiré de la tradition zen ou des écritures bouddhistes.
Suivent des commentaires sur le cas principal, des versets inspirés par celui-ci et, enfin, d'autres commentaires sur l'ensemble de ces éléments. Le livre contient un glossaire des termes et métaphores du zen et du chan.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)