Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre est très apprécié pour sa présentation claire et sa synthèse de la philosophie des samouraïs et des enseignements tirés des textes japonais classiques, ce qui les rend accessibles et applicables dans des contextes modernes, en particulier dans le monde des affaires. Il est loué pour son contenu informatif, ses aperçus historiques et ses liens avec les principes du zen et du bushido. Cependant, certains lecteurs critiquent le livre pour l'absence de traductions originales et affirment qu'il s'agit simplement d'une compilation d'extraits auxquels s'ajoutent les opinions de l'auteur.
Avantages:⬤ Synthèse claire et accessible de la philosophie des samouraïs.
⬤ Précieux pour le développement personnel et les applications professionnelles.
⬤ Informatif et fournissant un contexte historique sur la culture japonaise.
⬤ Hautement recommandé par les fans de Thomas Cleary et de la littérature des samouraïs.
⬤ Critique sur le fait qu'il s'agit d'un méli-mélo d'extraits plutôt que de traductions originales.
⬤ Certains critiques expriment des inquiétudes quant aux interprétations et à l'expertise de l'auteur.
⬤ Tout le monde n'est pas d'accord sur son caractère unique ; certains affirment que des contenus similaires peuvent être trouvés dans des œuvres originales.
(basé sur 13 avis de lecteurs)
Titre original :
The Japanese Art of War: Understanding the Culture of Strategy
Contenu du livre :
Le régime militaire et la tradition martiale des samouraïs ont dominé la culture japonaise pendant plus de huit cents ans.
Selon Thomas Cleary, traducteur de plus de trente-cinq classiques de la philosophie asiatique, le peuple japonais a été tellement imprégné de la voie du guerrier que certaines des manières et de la mentalité de cette perspective restent ancrées dans leur conscience individuelle et collective. Cleary montre comment des attributs bien connus tels que la réserve et le mystère du comportement formel des Japonais sont profondément enracinés dans les anciennes stratégies des arts traditionnels de la guerre.
Citant des sources japonaises originales qui sont populaires parmi les lecteurs japonais d'aujourd'hui, il révèle les forces cachées qui sous-tendent les attitudes et la conduite des Japonais dans la vie politique, commerciale, sociale et personnelle.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781590302453 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2005 |
| Nombre de pages : | 144 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
