Note :
Le livre « Training the Samurai Mind : A Bushido Sourcebook » est une collection complète d'écrits sur la philosophie, l'histoire et l'éthique des samouraïs, traduits par Thomas Cleary. Il offre aux lecteurs un aperçu approfondi de l'état d'esprit, de la culture et de la sagesse des samouraïs, ce qui le rend intéressant pour les pratiquants d'arts martiaux, les universitaires et ceux qui s'intéressent à l'histoire du Japon. Cependant, il peut ne pas convenir aux lecteurs occasionnels en raison de son ton académique et de sa profondeur philosophique.
Avantages:Bien traduit et perspicace, il fournit une connaissance approfondie de la culture et de la philosophie des samouraïs, inclut un éventail de perspectives de différentes périodes, présente un contexte et une histoire riches, idéal pour les étudiants sérieux des arts martiaux et de la philosophie des samouraïs, une belle présentation et un format facile à lire.
Inconvénients:Il ne s'agit pas d'une lecture occasionnelle, certains commentaires manquent de profondeur, certains lecteurs trouvent le contenu ennuyeux ou redondant, certains chapitres peuvent sembler inutiles compte tenu des traductions existantes, l'ouvrage peut être trop philosophique pour ceux qui recherchent des informations pratiques pour l'entraînement.
(basé sur 54 avis de lecteurs)
Training the Samurai Mind: A Bushido Sourcebook
À travers les âges, les samouraïs ont été associés à l'honneur, à l'intrépidité, au calme, à l'action décisive, à la pensée stratégique et aux prouesses martiales. Leur philosophie est connue sous le nom de bushido, la voie du chevalier-guerrier.
Le premier traducteur Thomas Cleary présente ici une riche collection d'écrits sur le bushido rédigés par des guerriers, des érudits, des conseillers politiques et des éducateurs du quinzième au dix-neuvième siècle, qui offrent une vision complète et historiquement riche de la vie et de la philosophie des samouraïs. Training the Samurai Mind donne une vision de l'intérieur du monde des samouraïs : le développement moral et psychologique du guerrier, les normes éthiques qu'il était censé respecter, son entraînement aux arts martiaux et à la stratégie, et le rôle énorme que les traditions du shintoïsme, du bouddhisme, du confucianisme et du taoïsme ont joué dans l'influence des idéaux des samouraïs.
Les écrits traitent d'un large éventail de sujets, de la stratégie militaire à la science politique, en passant par la discipline personnelle et le développement du caractère. Cleary introduit chaque texte en le replaçant dans son contexte historique et présente des informations biographiques sur les auteurs. Il s'agit d'une lecture essentielle pour tous ceux qui s'intéressent à l'histoire militaire et à l'histoire des samouraïs, ainsi que pour les pratiquants d'arts martiaux qui veulent comprendre la stratégie.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)