Note :
Ce livre est un recueil érudit mais accessible de classiques taoïstes traduits par Thomas Cleary, apprécié pour la profondeur de ses métaphores et philosophies alchimiques. Alors que de nombreux lecteurs le trouvent instructif et inestimable pour comprendre le taoïsme, certains expriment des difficultés à comprendre pleinement son contenu en raison de sa complexité.
Avantages:⬤ Une traduction savante mais accessible qui permet de franchir les barrières linguistiques.
⬤ Contient une profonde sagesse taoïste, des enseignements pratiques et un aperçu de l'alchimie.
⬤ Constitue une bonne base pour des études plus approfondies du taoïsme.
⬤ Des introductions réfléchies améliorent la compréhension.
⬤ Aide à acquérir la paix de l'esprit et le développement personnel.
⬤ Certains lecteurs trouvent le texte confus et vague.
⬤ La complexité peut nécessiter le recours fréquent à un dictionnaire.
⬤ Apprendre à décoder le langage métaphorique peut s'avérer difficile.
(basé sur 12 avis de lecteurs)
The Taoist Classics, Volume Two: The Collected Translations of Thomas Cleary
Cette collection de textes traduits comprend :
Comprendre la réalité : Un classique de l'alchimie taoïste : Un texte du dixième siècle sur les principes de l'alchimie intérieure.
Les enseignements intérieurs du taoïsme : L'essentiel de la transformation de soi selon l'école de la réalité complète du taoïsme, avec des commentaires de Liu I-ming.
Le livre de l'équilibre et de l'harmonie : Ces essais, conversations, poèmes et chansons sur les secrets du taoïsme enseignent comment vivre une vie centrée et ordonnée.
Taoïsme pratique : Un recueil des textes les plus accessibles sur l'alchimie intérieure".
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)