Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre est considéré comme une traduction profonde et accessible du Tao Te Ching, appréciée pour sa profondeur, son format de poche et sa capacité à inspirer le développement personnel. Cependant, il y a des critiques concernant sa taille et les libertés prises dans la traduction.
Avantages:⬤ Considéré comme l'une des meilleures traductions du Tao Te Ching.
⬤ De format de poche, il est facile à emporter en voyage.
⬤ Des enseignements d'une grande profondeur qui trouvent un écho chez les lecteurs.
⬤ Idéal pour la réflexion et la croissance personnelles.
⬤ Produit de manière attrayante avec des caractéristiques supplémentaires telles qu'un signet en soie.
⬤ Apprécié par ceux qui recherchent une interprétation plus moderne du texte.
⬤ De nombreux commentaires mentionnent le format de poche du livre comme inattendu ou trompeur ; il n'est pas clairement indiqué dans la description.
⬤ Certains lecteurs critiquent les écarts par rapport au texte original, qu'ils considèrent comme moins érudits.
⬤ Plusieurs commentaires suggèrent que le livre pourrait être considéré comme trop petit pour les préférences de certaines personnes.
(basé sur 387 avis de lecteurs)
Contenu du livre :
Dans une traduction très appréciée, Stephen Mitchell offre une compréhension accessible d'un guide de vie classique, maintenant dans une version attrayante de format de poche, conçue pour tenir dans un sac à main, une mallette, un sac à dos ou une poche.
"L'anglais, aussi fluide que la glace fondante, est un plaisir à lire tout au long de l'ouvrage" - New Republic.
