Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
Brecht and the Writer's Workshop: Fatzer and Other Dramatic Projects
Brecht n'a jamais été enclin à considérer ses pièces comme complètement achevées, et ce volume rassemble quelques-uns des projets théâtraux les plus importants et des fragments qui devaient toujours rester des "travaux en cours". Offrant un aperçu inestimable des méthodes de travail et des pratiques de l'écrivain, le recueil comprend le célèbre Fatzer ainsi que The Bread Store et Judith of Shimoda, ainsi que d'autres textes qui n'ont encore jamais été publiés en anglais.
Outre les pièces connues et "achevées", Brecht a travaillé sur de nombreuses idées et projets qu'il n'a jamais réussi à mettre en forme, ne serait-ce qu'une seule fois, pour l'impression ou la scène. Dans des pièces comme Fleischhacker, Garbe / Bsching et Jacob Trotalong, nous voyons comment de tels projets ont été abandonnés ou interrompus, ou sont devenus des terrains d'expérimentation pour des idées et des techniques. Les œuvres rassemblées ici couvrent plus de trente ans et permettent au lecteur de suivre le processus créatif de Brecht, qui a constamment révisé son travail pour s'adapter à de nouveaux contextes.
Ce trésor de nouvelles découvertes est également annoté de notes dramaturgiques afin de présenter des textes lisibles et utilisables pour le théâtre.
Le volume est édité par Tom Kuhn et Charlotte Ryland, la traduction et l'édition dramaturgique de chaque pièce étant assurées par une équipe d'écrivains, d'universitaires et de traducteurs expérimentés.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)