Avis des lecteurs
Résumé:Les commentaires sur la traduction du Timée de Platon par Zeyl soulignent sa clarté et sa valeur éducative, en particulier grâce à son introduction complète et à ses notes de bas de page. Cependant, certains utilisateurs se disent déçus par d'autres éditions qui manquent d'éléments nécessaires comme les notes ou la numérotation Stephanus.
Avantages:La traduction de Zeyl est louée pour sa facilité de lecture, son introduction détaillée qui donne un aperçu du texte, et sa numérotation Stephanus qui est bénéfique pour les discussions académiques. Les critiques notent qu'elle présente des idées philosophiques complexes de manière claire et qu'elle constitue une ressource éducative solide.
Inconvénients:Certains utilisateurs ont critiqué l'édition Kindle pour l'absence de commentaires, de notes et de l'introduction que l'on trouve dans le livre de poche. D'autres ont été frustrés par l'absence de la numérotation Stephanus nécessaire dans certaines éditions, ce qui les rend moins adaptées à un usage académique. En outre, certains ont affirmé que la qualité de la traduction était médiocre dans d'autres versions.
(basé sur 17 avis de lecteurs)
Titre original :
Timaeus (Esprios Classics)
Contenu du livre :
Platon (428/427 ou 424/423 - 348/347 av.
J.-C.) était un philosophe athénien de la période classique de la Grèce antique, fondateur de l'école de pensée platonicienne et de l'Académie, la première institution d'enseignement supérieur du monde occidental. Il est largement considéré comme l'une des personnes les plus importantes et les plus influentes de l'histoire de l'humanité, et comme la figure centrale de l'histoire de la philosophie grecque antique et occidentale, avec son professeur, Socrate, et son élève le plus célèbre, Aristote.
Platon est également souvent cité comme l'un des fondateurs de la religion et de la spiritualité occidentales. Le néoplatonisme de philosophes tels que Plotin et Porphyre a grandement influencé le christianisme par l'intermédiaire de Pères de l'Église tels qu'Augustin.
