Avis des lecteurs
Résumé:Dans l'ensemble, les lecteurs apprécient la perspicacité du « Phèdre » de Platon et donnent une bonne note aux traductions, notant la profondeur de l'exploration des thèmes de l'amour et de la rhétorique. Cependant, certains trouvent le contenu difficile ou dérangeant.
Avantages:De nombreux utilisateurs font l'éloge de l'introduction réfléchie et éducative, de la qualité de la traduction et de la nature captivante du dialogue. L'examen de l'amour et de la rhétorique est perçu comme profond et le livre est considéré comme une lecture nécessaire pour les étudiants en philosophie et en rhétorique. Les critiques saluent également la rapidité de l'envoi du livre et son bon état à l'arrivée.
Inconvénients:Certains lecteurs trouvent le contenu dérangeant ou confus, et le traitement de l'amour et des relations dans le texte suscite des sentiments mitigés. Quelques critiques mentionnent que l'état physique du livre ne correspond pas aux attentes, et un lecteur a exprimé une forte aversion pour la philosophie de Platon.
(basé sur 21 avis de lecteurs)
Titre original :
Phaedrus
Contenu du livre :
« Une superbe traduction qui restitue l'éclat rhétorique du texte grec....
La traduction est fidèle dans le meilleur sens du terme : elle reflète à la fois le sens et la beauté du texte grec.... Les notes de bas de page sont toujours utiles, jamais envahissantes.
Un plan d'une page est utile car il n'y a pas d'ajouts éditoriaux pour marquer les principales divisions du dialogue. Un appendice contenant des fragments de poésie amoureuse grecque ancienne aide le lecteur à apprécier la signification riche, et peut-être insaisissable, d'eros.... L'ensemble de l'introduction est rédigé avec précision et l'érudition des auteurs transparaît tout au long de l'ouvrage, sans la moindre trace de pédanterie.....
Il s'agit d'un excellent livre qui devrait, à juste titre, être largement diffusé dans les années à venir ». --Tim Mahoney, Université du Texas à Arlington.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780872202207 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 1995 |
| Nombre de pages : | 144 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
