Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques soulignent que le « Cratylus » est un ouvrage fondamental qui explore la relation entre le langage et la réalité, et la nature des noms dans la philosophie de Platon. Les dialogues entre Socrate, Cratylus et Hermogène engagent un débat entre le conventionnalisme et l'essentialisme concernant les noms et leur lien avec l'essence des choses. Malgré ses difficultés, le texte est considéré comme essentiel pour comprendre l'évolution des idées de la pensée mythologique à la pensée rationnelle.
Avantages:⬤ Une exploration passionnante de questions philosophiques essentielles concernant le langage, la réalité et l'essence.
⬤ Fournit une compréhension fondamentale de l'essentialisme par rapport au conventionnalisme.
⬤ Édition bien traduite par C.D.C. Reeve, accompagnée d'introductions utiles et de bibliographies exhaustives.
⬤ Reconnu pour son importance historique dans le développement de la pensée rationnelle et de la philosophie du langage.
⬤ L'argument peut être perçu comme trop complexe ou alambiqué par certains lecteurs.
⬤ Certains pourraient trouver des tensions non résolues dans le dialogue concernant la nature des noms et leur exactitude.
⬤ Le dialogue ne fournit pas de réponses définitives à toutes les questions posées, laissant les interprétations ouvertes.
(basé sur 3 avis de lecteurs)
Titre original :
Cratylus
Contenu du livre :
« Il est remarquable que la traduction de Reeve soit la première nouvelle traduction anglaise depuis l'édition Loeb de Fowler en 1926. Heureusement, Reeve a fait un excellent travail.
Sa version n'est pas servilement littérale, mais elle est en général très précise. Elle est également très claire et lisible. Reeve doit être particulièrement félicité pour avoir produit des versions de certains des passages les plus tortueux, qui sont non seulement fidèles au texte mais qui ont également un sens en anglais.
L'introduction, longue et détaillée, mérite à elle seule d'être lue ». --R.
F. Stalley, The Classical Review.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780872204164 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 1998 |
| Nombre de pages : | 160 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
