Note :
Les critiques soulignent la lisibilité et la qualité de la traduction par Dorthea Frede du « Philèbe » de Platon, en insistant sur sa clarté, ses notes utiles et son introduction perspicace. Le dialogue lui-même est reconnu pour son exploration du plaisir et de la connaissance dans le contexte d'une vie bonne, ce qui en fait une lecture agréable pour les amateurs de philosophie classique. Cependant, certaines critiques mentionnent les limites des idées de Platon, jugées dépassées, et suggèrent d'explorer les approches modernes pour une compréhension différente.
Avantages:⬤ Traduction lisible
⬤ notes et introduction de qualité
⬤ exploration captivante du plaisir et de la compréhension
⬤ abordable
⬤ agréable pour ceux qui s'intéressent à la philosophie.
⬤ Les idées de Platon peuvent être considérées comme dépassées
⬤ certains peuvent préférer des approches modernes du sujet
⬤ un évaluateur a noté que le livre n'était pas dans l'état attendu.
(basé sur 9 avis de lecteurs)
Philebus
Cette traduction par Dorothea Frede du dialogue de Platon sur la nature du plaisir et sa relation avec la pensée et la connaissance atteint un niveau élevé de lisibilité et de fidélité au texte grec.
Le volume comprend une introduction convaincante, des notes et une bibliographie complète de Frede.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)