Note :
Ce livre présente les enseignements de Lin-chi, connus pour leur caractère direct et leur style conflictuel. Les critiques apprécient sa clarté et sa profondeur, notant qu'il évite le langage fleuri pour délivrer un message zen puissant. Cependant, il peut laisser les débutants perplexes en raison de son manque de guidance graduelle et de la nature intense des enseignements de Lin-chi.
Avantages:⬤ Des enseignements directs et clairs qui interpellent le lecteur.
⬤ Des idées puissantes qui résonnent profondément, en particulier pour les étudiants zen chevronnés.
⬤ Une traduction exceptionnelle de Burton Watson.
⬤ Considéré comme un texte essentiel pour ceux qui s'intéressent sérieusement au bouddhisme zen.
⬤ Offre une perspective unique sur le zen qui diffère des enseignements plus conventionnels.
⬤ N'est pas adapté aux débutants ; peut dérouter ceux qui découvrent le zen.
⬤ Contient un langage conflictuel et parfois extrême qui peut être déconcertant.
⬤ Certains lecteurs l'ont trouvé difficile et peu utile, ce qui a engendré de la frustration.
(basé sur 12 avis de lecteurs)
The Zen Teachings of Master Lin-Chi: A Translation of the Lin-Chi Lu
Parmi les textes les plus importants de la littérature zen, le Lin-Chi lu détaille les idées et les exploits du grand maître zen chinois du IXe siècle, Lin-chi, l'un des maîtres les plus estimés de la période T'ang.
Burton Watson, lauréat du prix PEN de traduction, présente ici une traduction éloquente - la première en langue anglaise - de ce grand classique, Les enseignements zen du maître Lin-chi. L'ouvrage décrit avec précision les paroles et les actions de Lin-chi, la vie et l'enseignement du maître zen, et inclut un certain nombre de ses sermons.
L'école de Lin-chi ayant survécu à d'autres formes de zen chinois primitif pour devenir dominante dans toute la Chine jusqu'à aujourd'hui, cette traduction revêt une importance unique dans la littérature de cette grande nation asiatique. Avec l'introduction lucide de Watson à l'ouvrage, un glossaire et des notes sur le texte, The Zen Teachings of Master Lin-chi est un modèle de traduction généreusement construit et accessible qui constituera l'ouvrage de base définitif sur Lin-chi pour de nombreuses années à venir.
| ISBN : | 9780231114851 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 1999 |
| Nombre de pages : | 180 |
Actuellement disponible, en stock.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)
