Note :
Les critiques de « Alice's Adventures in Wonderland » soulignent l'imagination de la narration, les personnages attachants et l'humour, tout en notant quelques difficultés de lecture pour un public plus jeune et des problèmes avec certaines éditions.
Avantages:Des personnages vivants et des situations humoristiques, une narration captivante, des éditions de haute qualité, des illustrations magnifiques, un classique qui plaît aux enfants comme aux adultes, imaginatif et fantaisiste.
Inconvénients:Certaines éditions présentent des problèmes de formatage, sont difficiles pour les jeunes lecteurs en raison de la complexité de la prose, la lourdeur du texte rend la lecture à voix haute difficile, la nature surréaliste et épisodique peut ne pas trouver d'écho auprès de tous les lecteurs modernes.
(basé sur 4150 avis de lecteurs)
Alice's Adventures in Wonderland: An edition printed in Dyslexic-Friendly Fonts
Lewis Carroll est un nom de plume : Charles Lutwidge Dodgson est le vrai nom de l'auteur, qui était professeur de mathématiques à Christ Church, Oxford.
Dodgson a commencé l'histoire le 4 juillet 1862, lors d'un voyage en barque sur la Tamise à Oxford, en compagnie du révérend Robinson Duckworth, d'Alice Liddell (dix ans), la fille du doyen de Christ Church, et de ses deux sœurs, Lorina (treize ans) et Edith (huit ans). Comme l'indique le poème au début du livre, les trois filles ont demandé à Dodgson de leur raconter une histoire et c'est à contrecœur qu'il a commencé à leur raconter la première version de l'histoire.
Le texte du livre lui-même, publié finalement en 1865, contient de nombreuses références à demi-cachées aux cinq filles. Les polices de caractères utilisées dans cette édition ont été conçues dans le but de faciliter la lecture pour les personnes souffrant de dyslexie. OpenDyslexic3 (utilisée pour le corps du texte) et Open-Dyslexic (utilisée pour les italiques) ont été conçues par Abelardo Gonzalez et Lexia Readable (utilisée pour les titres de chapitres, les lettrines et les en-têtes) a été conçue par Keith Bates.
Les recherches suggèrent que les polices adaptées aux dyslexiques ne sont pas toujours efficaces pour tous les lecteurs. Nous espérons néanmoins que cette édition aidera au moins certains lecteurs à apprécier les aventures d'Alice.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)