Note :
Les critiques des « Analectes » de Confucius reflètent un large éventail d'opinions, beaucoup soulignant sa profondeur et sa pertinence philosophiques, tandis que d'autres notent les difficultés qu'il pose, en particulier pour les lecteurs occidentaux. Le texte est souvent considéré comme essentiel pour comprendre la pensée et la culture chinoises, mais sa structure fragmentée et son recours au contexte historique peuvent rendre sa lecture difficile.
Avantages:De nombreux critiques apprécient la perspicacité philosophique et la sagesse intemporelle des Analectes, notant leur pertinence pour la vie ancienne et moderne. Le livre constitue une introduction essentielle aux pensées et principes de Confucius, et les bonnes éditions fournissent un contexte et des notes utiles pour les premiers lecteurs. Le texte encourage l'autoréflexion et aborde d'importants enseignements éthiques, ce qui en fait une ressource précieuse pour ceux qui s'intéressent à la philosophie, à l'éthique et à la culture chinoise.
Inconvénients:Plusieurs critiques ont souligné les difficultés de compréhension des Analectes en raison de l'absence d'une narration cohérente et de la complexité du contenu, en particulier pour les lecteurs d'origine occidentale. Certains ont reproché à certaines éditions d'être trop analytiques ou d'inclure des commentaires excessifs qui nuisent au texte original. En outre, certaines éditions ne seraient pas en bon état au moment de l'achat, et la structure du livre peut sembler décousue, ce qui entraîne une certaine confusion quant aux messages qu'il contient.
(basé sur 233 avis de lecteurs)
Analects of Confucius
Les Analectes sont un recueil de paroles de Confucius rassemblées par ses élèves peu après sa mort, en 497 avant Jésus-Christ.
Ils expriment une philosophie, ou un code moral, selon lequel Confucius, l'un des penseurs les plus humains de tous les temps, estimait que chacun devait vivre. Défendant les idéaux de sagesse, de connaissance de soi, de courage et d'amour de son prochain, il affirmait que la recherche de la vertu devait être l'objectif suprême de chaque individu.
Et si le fait de suivre la Voie, ou la vérité, peut ne pas se traduire par des gains matériels immédiats, Confucius a montré qu'il pouvait néanmoins apporter ses propres récompenses spirituelles, puissantes et durables. Cette édition contient une introduction détaillée explorant les concepts de l'œuvre originale, une bibliographie et un glossaire, ainsi que des annexes sur Confucius lui-même, les Analectes et les disciples qui les ont compilés. Depuis plus de soixante-dix ans, Penguin est le premier éditeur de littérature classique dans le monde anglophone.
Avec plus de 1 700 titres, Penguin Classics représente une bibliothèque mondiale des meilleures œuvres à travers l'histoire, les genres et les disciplines. Les lecteurs font confiance à cette collection pour obtenir des textes dignes de foi, enrichis d'introductions et de notes rédigées par d'éminents spécialistes et auteurs contemporains, ainsi que de traductions actualisées réalisées par des traducteurs primés.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)