Note :
Les critiques soulignent la richesse et la complexité des « Analectes » de Confucius en tant que texte philosophique fondamental, tout en reconnaissant sa difficulté et les défis qu'il pose aux lecteurs occidentaux. Le livre est loué pour ses réflexions sur l'éthique, les relations sociales et la conduite personnelle, mais certains lecteurs le trouvent fragmenté, confus ou dépourvu de structure narrative.
Avantages:⬤ Offre de précieuses perspectives en matière d'éthique, de société et de développement personnel.
⬤ Les enseignements de Confucius restent pertinents et suscitent la réflexion des lecteurs modernes.
⬤ De nombreuses éditions proposent des introductions et des notes utiles pour aider les nouveaux venus.
⬤ Il s'agit d'une lecture essentielle pour toute personne intéressée par la philosophie et la culture chinoises.
⬤ Le texte peut susciter une réflexion profonde et une compréhension de la sagesse ancienne.
⬤ La structure du livre est fragmentée et manque d'une narration claire, ce qui le rend difficile à suivre pour certains lecteurs.
⬤ Les traductions peuvent obscurcir les significations et les références culturelles, ce qui entraîne une certaine confusion.
⬤ Certains lecteurs le trouvent ennuyeux ou peu engageant en raison de son style.
⬤ Certaines éditions peuvent arriver en mauvais état, ce qui a un impact sur l'expérience du lecteur.
⬤ Le contexte historique et la multitude de caractères peuvent compliquer la compréhension pour ceux qui ne sont pas familiers avec la tradition chinoise.
(basé sur 233 avis de lecteurs)
The Analects
Dans cette excellente traduction anglaise des Analectes, ou Dits, de Confucius, les lecteurs trouveront une riche distillation des préceptes intemporels de l'un des enseignants et théoriciens sociaux les plus influents de l'histoire. Philosophe chinois ayant vécu entre 551 et 479 av.
J.-C., Confucius est à l'origine d'une philosophie éthique et sociale qui met l'accent sur un comportement approprié et une attitude de sympathie et de soutien mutuel entre les individus, leur famille et la société. Ses enseignements ont donné naissance à un système éthique de gestion de la société qui a influencé des générations d'hommes politiques, de réformateurs sociaux et de penseurs religieux.
En effet, l'effet de la philosophie confucéenne a été si profond qu'elle est devenue fondamentale non seulement pour comprendre la civilisation chinoise traditionnelle, mais aussi la société occidentale. L'essence de l'enseignement confucéen, contenue dans les Analectes, est désormais disponible dans ce volume peu coûteux, offrant une lecture inspirante et instructive à tous ceux qui s'intéressent à l'histoire de la pensée sociale, à la philosophie chinoise ou aux théories du comportement éthique.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)