Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
Titre original :
The Analects: Conclusions and Conversations of Confucius
Contenu du livre :
Pour quiconque s'intéresse à la Chine, à son passé, à son présent et à son avenir, les Analectes (Lunyu) sont une lecture incontournable.
La nouvelle traduction de Moss Roberts, spécialiste renommé de l'Asie de l'Est, offre une nouvelle interprétation de cet ouvrage classique, en affinant et en clarifiant les positions de Confucius sur l'éthique, la politique et l'organisation sociale. Bien qu'aucune nouvelle édition des Analectes ne puisse transformer complètement notre compréhension des enseignements de Confucius, la traduction de Roberts tient compte des nombreuses nuances du texte qui sont souvent négligées, ce qui permet aux lecteurs de mieux comprendre la tentative historique et héroïque de Confucius de restaurer l'ordre et la moralité au sein du gouvernement.
Cette édition comporte une introduction critique du traducteur, des notes sur les termes clés et les personnages historiques, un index topique et des suggestions de lectures complémentaires dans des ouvrages récents en anglais et en chinois, afin d'élargir le riche contexte de la traduction. Cette nouvelle édition ambitieuse des Analectes permettra aux spécialistes comme aux néophytes de mieux comprendre Confucius.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780520343290 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2020 |
| Nombre de pages : | 176 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
![La morale de Confucius [extraits du Lun Yu et d'autres écrits confucéens]. - The Morals Of Confucius [extr. From The Lun Yu And Other Confucian Writings]](/_/1/620/1620846-10df.webp)
