Note :
Le livre « Alla scoperta dei segreti di Alice » révèle la véritable histoire des aventures d'Alice et donne un aperçu de son influence sur les situations modernes. Il comporte un double texte en anglais et en italien, avec des commentaires qui en facilitent la compréhension. Cependant, il y a quelques problèmes concernant les pages manquantes et la qualité de la traduction.
Avantages:⬤ Des aperçus profonds de l'histoire d'Alice
⬤ le double texte (anglais et italien) est utile
⬤ un bon commentaire de Pietro Citati
⬤ des notes de bas de page intéressantes et utiles
⬤ bien accueilli dans l'ensemble.
⬤ Une critique a mentionné une page manquante
⬤ les traductions littérales des jeux de mots perdent une partie de l'essence ludique
⬤ certains lecteurs ont connu des retards de livraison.
(basé sur 6 avis de lecteurs)
Le Avventure di Alice nel Paese delle Meraviglie: Alice's Adventures in Wonderland, Italian edition
Après une chute dans le terrier du lapin, Alice se retrouve loin de chez elle dans le monde absurde du Pays des Merveilles.
Aussi choquant que délicieux, le roman de Lewis Carroll de 1865 est une pure magie pour petits et grands. Après une chute dans le terrier du lapin, Alice se retrouve loin de chez elle dans le monde absurde du pays des merveilles.
Aussi choquant que délicieux, le roman de Lewis Carroll de 1865 est une pure magie pour les jeunes et les moins jeunes. Après une chute dans le terrier du lapin, Alice se retrouve loin de chez elle dans le monde absurde du pays des merveilles. Aussi choquant que délicieux, le roman de Lewis Carroll de 1865 est une pure magie pour les jeunes et les moins jeunes.
Après une chute dans le terrier du lapin, Alice se retrouve loin de chez elle dans le monde absurde du pays des merveilles. Aussi choquant que délicieux, le roman de Lewis Carroll de 1865 est une pure magie pour les jeunes et les moins jeunes.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)