Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre est une ressource très appréciée pour l'apprentissage du chinois. Il présente une mise en page claire avec le pinyin et les caractères traditionnels côte à côte, ce qui permet aux lecteurs de se concentrer plus facilement sur la compréhension de la langue. Bien qu'il y ait des erreurs typographiques mineures et quelques problèmes de conversion de police dans la version traditionnelle, l'expérience de lecture globale est agréable et bénéfique pour les apprenants de la langue.
Avantages:Police claire, caractères pinyin et traditionnels côte à côte, histoire captivante, enrichissement progressif du vocabulaire et de la grammaire, amélioration de la compréhension de la lecture, un classique très apprécié.
Inconvénients:Erreurs typographiques mineures, erreurs de conversion dans la version traditionnelle, oubli des options d'achat (plusieurs livres disponibles à un meilleur prix).
(basé sur 3 avis de lecteurs)
Titre original :
The Rise of the Monkey King: A Story in Traditional Chinese and Pinyin, 600 Word Vocabulary Level
Contenu du livre :
Ce livre reprend, dans un chinois facile à lire, l'histoire légendaire de la naissance d'un petit singe de pierre, qui devint roi de sa troupe de singes, quitta son foyer pour rechercher l'illumination, reçut de son maître le nom de Sun Wukong (littéralement, "singe cherchant le vide") et rentra chez lui pour défendre ses sujets d'un monstre vorace.
Sun Wukong, le beau roi singe, est l'un des personnages les plus célèbres de la littérature et de la culture chinoises. Sa bravoure légendaire, ses erreurs stupides, ses commentaires acerbes et son aspiration à l'immortalité et à la connaissance spirituelle ont inspiré des centaines de livres, de séries télévisées, de romans graphiques, de jeux vidéo et de films.
Il s'agit du premier livre de la série à succès Voyage vers l'Ouestqui s'adresse aux étudiants apprenant à lire le chinois. Il est basé sur les événements des chapitres 1 et 2 du roman épique du même nom écrit au XVIe siècle par Wu Chen'en.
Cette histoire est racontée en utilisant seulement 507 mots chinois, dont la plupart font partie du vocabulaire standard du HSK3. Tous les nouveaux mots sont définis à la page où ils sont utilisés pour la première fois. Le livre utilise les caractères chinois traditionnels et inclut le pinyin, une traduction anglaise et un glossaire complet.
Un livre audio gratuit est disponible sur la chaîne Imagin8 Press de YouTube et sur www.imagin8press.com.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781733165082 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
