Note :
L'ouvrage est généralement salué pour son utilité dans la compréhension de la langue et de la grammaire grecques, bien qu'il ne contienne pas de liste de vocabulaire complète. Les lecteurs le trouvent utile pour la traduction et le commentaire, avec quelques remarques philosophiques sur l'art et l'inspiration dans le texte. Dans l'ensemble, il est considéré comme une ressource précieuse avec quelques limites.
Avantages:Très utile pour comprendre les mots, les phrases, les particules et la grammaire en grec. Excellentes notes complémentaires pour la traduction. Facilite la lecture des textes grecs.
Inconvénients:Il manque une liste de vocabulaire de travail, qui aurait été un ajout bénéfique. Certains estiment qu'il n'aborde pas complètement les aspects créatifs des personnages évoqués.
(basé sur 5 avis de lecteurs)
Texte en grec, commentaire en anglais. Les commentaires Bryn Mawr sont admirés et utilisés par les professeurs de grec et de latin à tous les niveaux depuis vingt ans.
Ils offrent un soutien clair, concis, précis et cohérent aux étudiants qui passent des textes d'introduction et intermédiaires à l'expérience directe de la littérature ancienne. Ils partent du principe que l'étudiant connaît les bases de la grammaire et du vocabulaire et fournissent ensuite les notes grammaticales et lexicales spécifiques dont l'étudiant a besoin pour commencer son travail d'interprétation.
Les volumes de la série sont d'un prix modeste et restent imprimés indéfiniment. Le texte de chaque volume est rédigé dans l'original grec ou latin, avec des commentaires grammaticaux et lexicaux en anglais.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)