Avis des lecteurs
Résumé:L'adaptation de Philoctète de Sophocle par Seamus Heaney est louée pour sa beauté poétique, sa clarté et sa pertinence moderne. Les critiques soulignent son efficacité à engager les lecteurs dans des dilemmes moraux familiers et sa pertinence à des fins éducatives. La traduction est à la fois accessible et réfléchie, entremêlant les thèmes des conflits personnels et politiques.
Avantages:⬤ Adaptation magnifiquement poétique et accessible d'un classique
⬤ engage efficacement les lecteurs dans des dilemmes moraux
⬤ excellent à des fins éducatives
⬤ met en valeur le brio de Heaney
⬤ bien documenté et pertinent sur le plan contextuel
⬤ convient à la fois aux lecteurs occasionnels et à ceux qui sont intéressés par des aperçus plus profonds de la politique irlandaise.
⬤ Certains trouveront peut-être que l'adaptation ne correspond pas entièrement à la profondeur originale de l'œuvre de Sophocle
⬤ la pièce peut nécessiter une lecture attentive pour en saisir les complexités
⬤ la réinterprétation moderne peut ne pas trouver d'écho chez tous les traditionalistes
⬤ peut être considérée comme potentiellement sur-interprétée dans le contexte politique par certains lecteurs.
(basé sur 30 avis de lecteurs)
Titre original :
Cure at Troy
Contenu du livre :
Une version de Philoctète de Sophocle qui raconte l'histoire du héros blessé, abandonné sur une île par les Grecs pendant le siège de Troie.
Alors que le conflit atteint son paroxysme, les Grecs commencent à réaliser qu'ils ne pourront pas gagner la guerre de Troie sans l'arc invincible de Philoctète, et retournent sur leurs pas pour lui demander de l'aide.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780571327652 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2018 |
| Nombre de pages : | 88 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
