Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques soulignent les aspects positifs de l'adaptation en livre audio de l'œuvre de Proust, en faisant principalement l'éloge des narrateurs et de la qualité des lectures. Cependant, certains utilisateurs expriment leur insatisfaction quant au style d'écriture de Proust et à la quantité de musique incluse dans l'expérience audio.
Avantages:⬤ Excellente narration par Neville Jason et Ralph Richardson
⬤ abrégé sensible du style complexe de Proust
⬤ l'inclusion de musique d'époque améliore l'expérience
⬤ la traduction capture la musicalité de l'écriture de Proust.
⬤ L'écriture dense de Proust peut ne pas être du goût de tout le monde
⬤ certains ont trouvé l'inclusion de la musique excessive par rapport à l'histoire
⬤ quelques défauts de traduction et fautes de frappe ont été notés.
(basé sur 7 avis de lecteurs)
Titre original :
Swann in Love
Contenu du livre :
Swann amoureux est une étude de la jalousie sexuelle qui constitue un élément crucial et entièrement autonome de la vaste structure du chef-d'œuvre de Proust, À la recherche du temps perdu.
Swann, propriétaire d'un grand domaine et à l'aise dans la haute société parisienne, tombe obsessionnellement et publiquement amoureux de la courtisane Odette.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780648238874 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
![V iskanju izgubljenega časa [1. do 7. zvezek] - In Search of Lost Time [volumes 1 to 7]](/_/1/443/1443828-77fd.webp)